Chronology - Volume X

The graphic novels in the canon currently consist of twenty complete volumes and one that is currently ongoing. Nineteen of these have been (or soon will be) published in printed form. The completed twentieth and ongoing twenty-first volumes are available on the web for free, as are all of the previously printed volumes.

Starting with the fourteenth volume, the story has now entered Act 2 and the volume numbers have started over at one. Volumes in Act 2 will be identified in the chronology by the act number, a dash, and then the volume number; for example, Act 2, Volume 1 (overall volume number 14) will be identified as 2-1. Eventually, references in these chronologies to the volumes in the first part, Act 1, will be renumbered to match. While "Act 1" and "Act 2" were originally used by the Foglios to refer to the two parts of Girl Genius, eventually they settled on The First Journey of Agatha Heterodyne and The Second Journey of Agatha Heterodyne as the official names for the two sections.

The chronology pages describe the comics to assist scholars in finding the page on which something occurred. For each comic, the chronology pages identify the characters that appear, actions taken, significant quotes, and other things of interest. Section titles are from the canon unless otherwise noted.

For a partial timeline of the events in the comic, see Internal Chronology.

For more information on the double-page spreads in this volume, see double-page spreads in Girl Genius.

For more information on special pages in this volume, see the list of special pages, notes, and annotations.

Chronology Overview         Internal Chronology
Key	= First page of volume                 = chronology                 = cast
Act 1	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Act 2	1	2	3	4	5	6	7	8

(!) sparking          <   in flashback
(*) heterodyning      >   in flashforward? (time portal)
~   imagined          =   in flash-concurrent
%   recorded image    #   stored/copied personality

First Page of Volume TEN Edit

Location: Heliotrope Scribe and Book Works.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2009-12-14 (Monday) ✣ Vol.X p. (001) Forum:2009-12-14 (Monday)	Vanamonde von Mekkhan, Arella von Mekkhan, Carson von Mekkhan
	Van arrives to find out his grandfather collapsed when castle shut down.
	The Castle	(on souvenir pillow):Mechanicsburg	Fireplace grill with Dreen crest on its forehead. Clock says 7pm.
2009-12-16 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (002) Forum:2009-12-16 (Wednesday)	Van, Carson
	Van explains that the town clocks, fountains, drawbridges and streetlights have all stopped. They wonder why the Baron has not attacked the castle yet.
	Agatha, the Baron	"Inkaliu _0 proof" "Avernum Cigars - Vogel Company"

What Klaus is Up To Edit

Location: Inner courtyard of the The Great Hospital in Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2009-12-18 (Friday) ✣ Vol.X p. (003) Forum:2009-12-18 (Friday)	Sun Daiyu, Great Hospital at Mechanicsburg orderlies, Baron Klaus Wulfenbach
	Klaus's Medibot is under attack in the inner courtyard and going down.
		BOOM!
2009-12-21 (Monday) ✣ Vol.X p. (004) Forum:2009-12-21 (Monday)	Klaus, Wulfenbach soldier, orderlies, Bangladesh DuPree
	The medibot falls.
		Wham! DOOOM!
2009-12-23 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (005) Forum:2009-12-23 (Wednesday)	senior hospital staffer, Daiyu, Klaus, Sun Jen-djieh, orderlies
	Dr. Sun administers a knock-out blow and sedative at the same time.
	Dr Sun:"I said strict bed rest... And I meant it!"
2009-12-25 (Friday) ✣ Vol.X p. (006) Forum:2009-12-25 (Friday)	various Castle Wulfenbach staff, Boris Dolokhov, Jägermonster
	Boris is informed the Baron has been placed in an armored high-pressure healing chamber. Boris decides to hold off the attack on Castle Heterodyne while Gil is still inside. A Jäger messenger arrives.
	Jäger:"Ve gots a message for hyu, sveethot!"
	Doctor Sun, Master Gil, Meester Boris Bug Man

What Agatha is Up To Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2009-12-28 (Monday) ✣ Vol.X p. (007) Forum:2009-12-28 (Monday)	Agatha Heterodyne, Violetta
	Agatha finishing her work asks about the state of the resplendant duo, Gil and Tarvek. Violletta reports their poor condition.
	Gil, Tarvek, my Lady
2009-12-30 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (008) Forum:2009-12-30 (Wednesday)	Violetta, Gilgamesh Wulfenbach, Tarvek Sturmvoraus, Fräulein Snaug, Agatha, Moloch von Zinzer, Professor Mezzasalma
	The pieces are in place. Agatha gets ready to join in the SVV.
	"I have just finished splicing the power connectors! I predict that hardly any will explode!"
	von Zinzer, Violetta, Professor, Gil, Tarvek, Snaug
2010-01-01 (Friday) ✣ Vol.X p. (009) Forum:2010-01-01 (Friday)	Agatha, Snaug, Mezzasalma,
	Now connected Agatha finds the duo even sicker than she thought.
2010-01-04 (Monday) ✣ Vol.X p. (010) Forum:2010-01-04 (Monday)	Tarvek, Agatha, Snaug, Gil
	Gil and Tarvek are too drained so Agatha will be the first donor. Okay, here we go. First Switch.
		ZZark
2010-01-06 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (011) Forum:2010-01-06 (Wednesday)	Violetta, Agatha, Mezzasalma, Snaug, Violetta
	On orders Violletta straps Agatha in securely. The countdown begins. She checks that all metal has been striped from the boys, even Gil's ring. Prepared, Agatha plans to deal with the pain.
	Tarvek, Professor, Sturmvoraus, Gil

Lucrezia Visits Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-01-08 (Friday) ✣ Vol.X p. (012) Forum:2010-01-08 (Friday)	Tarvek (dead), Snaug, Agatha, Violetta, Lucrezia Mongfish (in Agatha's body)
	Snaug announces Tarvek is ready to proceed. Violetta removes Agatha's locket. Lucrezia returns, tries to talk her way out of her bonds. Violetta throws the second switch.
	Snaug:"Prince Sturmvoraus is prepped for revivification!"
	Prince Sturmvoraus, Tarvek	Clak!
2010-01-11 (Monday) ✣ Vol.X p. (013) Forum:2010-01-11 (Monday)	Lucrezia, Violetta, Mezzasalma, Snaug, von Zinzer, Castle Heterodyne in Otilia body (out of panel)
	Mezzasalma struggles with failing electric parts. Lucrezia demands to be released. Violetta stops Snaug from obeying. The thing climbing up the pit recognizes Lucrezia's voice.
	Mezzasalma:"Useless inferior coprolitic components! I wouldn't electrocute my Mother with these!"
	the Order, Smoke Knights, Lucrezia	Clak! Clak! Clak! Zt! Crakle. Pow!
2010-01-13 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (014) Forum:2010-01-13 (Wednesday)	Lucrezia, Violetta, CH (still out-of-panel), von Zinzer, Mezzasalma
	Lu finds out where she is and really wants to be released. Mezzasalma restores the power. The thing in the pit gets closer. Viotletta hits the second switch again.
	Violetta:"Tarvek is not my master ... and the Lady Heterodyne was planning on dying today, anyway."
	Violetta, Tarvek, Lady Heterodyne	Thoomb! Thoomb! Thoomb! Clak!
2010-01-15 (Friday) ✣ Vol.X p. (015) Forum:2010-01-15 (Friday)	Lucrezia, Violetta, Mezzasalma, von Zinzer, CH (oop)
	This time the SVV connection is engaged. Mezzasalma fights to keep the electircity alive. The thing in the pit is close enought to snap Moloch's broom. Moloch heeds Violetta's call to monitor Tarvek's readings.
	Tarvek, Miss Snaug, Moloch	Fzit! Fzit!. poke poke ... chop!
2010-01-18 (Monday) ✣ Vol.X p. (016) Forum:2010-01-18 (Monday)	von Zinzer, Violetta, Tarvek (revivified)
	When Agatha's contribution reaches its limit Gil's is added to finish Tarvek's revivification. To deal with the aftermath Moloch distracts Tarvek by pointing out what crawled out of the pit.
	Sturmvoraus, Lady Heterodyne, Wulfenbach	Kzackt! Boom! Snap! Snap!

The Thing from the Pit Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-01-20 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (017) Forum:2010-01-20 (Wednesday)	Castle Heterodyne in body of Otilia
	The body of Otilia arises from the pit.
	Lucrezia
2010-01-22 (Friday) ✣ Vol.X p. (018) Forum:2010-01-22 (Friday)	Moloch von Zinzer, Tarvek Sturmvoraus, CH/Otilia
	Tarvek tries to use his position as heir to the Lightning Throne to control Otilia (even though he knows that never works ✣ ). He is tossed into machinery.
	"No! That should have worked! Something's not right…"
		Tilt
2010-01-25 (Monday) ✣ Vol.X p. (019) Forum:2010-01-25 (Monday)	Violetta, Tarvek, von Zinzer, CH/Otilia, Lucrezia/Agatha (dying)
	Violetta calls for help. Things are reaching a critical stage with Agatha. Tarvek barks orders, then tries to explain the situation to the entity in Otilia's body. It thinks he is lying. Still he vows to protect Agatha.
	Lord Heterodyne, degenerate whelp of the Valois
2010-01-27 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (020) Forum:2010-01-27 (Wednesday)	CH/Otilia, Tarvek, Lucrezia, von Zinzer, Professor Mezzasalma (off screen)
	Tarvek is still trying to explain. Moloch works to shut Lu in Agatha up. The entity denies that Agatha has been accepted by the castle. Moloch calls for the switch to be thrown. Now.
	Lucrezia in Agatha:"…Miserable lackeys! (huff) (huff) I'll feed your flesh to the spiders - (huff) and grind your bones to powder to sweeten my tea!"
2010-01-29 (Friday) ✣ Vol.X p. (021) Forum:2010-01-29 (Friday)	Lucrezia, Violetta, Mezzasalma, CH/Otilia, Tarvek, von Zinzer
	Lu in Agatha gets zapped and her readings flatten. Moloch mentions this within CH/Otilia's hearing. Tarvek tries to explain.
	"Ix-nay on the ead-day!"
2010-02-01 (Monday) ✣ Vol.X p. (022) Forum:2010-02-01 (Monday)	Tarvek, CH/Otilia, Mezzasalma, Violetta
	Tarveks explanations cause CH/Otilia to snap and start smashing things. Tarvek tries to hold her off even as he is needed to provide vitality for Agatha's revival.
		...*snap* SMASH!
2010-02-03 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (023) Forum:2010-02-03 (Wednesday)	Tarvek, Violetta (oop), von Zinzer(oop), CH/Otilia
	CH/Otilia decides to kill everyone and let the masters sort out the bodies. Tarvek is forced to damage her, hoping for a quick knockout.
	van Rijn	Krak! Crunch! CRANG!
2010-02-05 (Friday) ✣ Vol.X p. (024) Forum:2010-02-05 (Friday)	CH/Otilia, Tarvek, Mezzasalma, Violetta. von Zinzer
	Tarvek holds off CH/Otilia. When he calls her a muse she denys it. Agatha is ready. Three... Two... One...
	Violetta:"If I had a Belgian chocholate mimmoth for every hour I've had to listen to Tarvek blather on about those stupid muses.... I'd weigh a thousand kilos.
		WHAM!
2010-02-08 (Monday) ✣ Vol.X p. (025) Forum:2010-02-08 (Monday)	CH/Otilia, Mezzasalma, Violetta, Tarvek
	The switch is ready to be thrown but Tarvek is still fighting. Violetta hesitates. CH/Otilia with a broad smile, announces she is Castle Heterodyne. Mezzasalma forces Violetta's hand. The switch closes. Tarvek turns resplendent as CH/Otilia moves to attack him.
		CLAK!

Zeetha! Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-02-10 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (026) Forum:2010-02-10 (Wednesday)	Zeetha, CH/Otilia, Tarvek, Mezzasalma, Violetta, von Zinzer
	Zeetha swinging down and boots CH/Otilia saving Tarvek.
	Von Zinser:"Hey you! it says it's the castle! Give it a kick for me!"
		BOOT!
2010-02-12 (Friday) ✣ Vol.X p. (027) Forum:2010-02-12 (Friday)	Gil, von Zinzer, Mezzasalma, Violetta, Theopholous duMedd, Sleipnir O'Hara, Krosp
	Gil's readings show the strains of his double use. The rest of Gil's troop arrive and pitch in.
2010-02-15 (Monday) ✣ Vol.X p. (028) Forum:2010-02-15 (Monday)	Lucrezia, Violetta, Theo, Zeetha, the Unstoppable Higgs, CH/Otilia
	DuMedd monitors Agatha's readings freeing her mother from her straps. Oops. Zeetha rushs to deal with Agatha, her possessed zumil. Higgs is left to deal with an angry Otilia.
		Snap! Snap! Snap!
2010-02-17 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (029) Forum:2010-02-17 (Wednesday)	Higgs, CH/Otilia
	He tries to talk Otilia out of fighting. He explains to her why she is feeling so out of joint. She remains confused and angry. After several tries, she lands the first blow. This doesn't stop Higgs.
		Crunch! Swoosh! Crak
2010-02-19 (Friday) ✣ Vol.X p. (030) Forum:2010-02-19 (Friday)	Lucrezia, Theo
	DuMedd reintroduces himself to Aunt Lucrezia. Aunt Lucrezia goes down memory lane. A little too far down memory lane. Oops.
	Serpentina Mongfish, Mr. Hissyfit
2010-02-22 (Monday) ✣ Vol.X p. (031) Forum:2010-02-22 (Monday)	CH/Otilia, Higgs, Tarvek
	Otilia is about to spill her guts about Higgs. He stops her by landing a spanner blow to the aforementioned guts.
		Smash!

Zeetha and Violetta Bond Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-02-24 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (032) Forum:2010-02-24 (Wednesday)	Zeetha, Lucrezia, Theo, Violetta
	Zeetha rescue is rebuffed by a revivification boosted Lu-Agatha swinging a blunt Theo "Greasetrap" DuMeed.
		WHAK	grayscale of page
2010-02-26 (Friday) ✣ Vol.X p. (033) Forum:2010-02-26 (Friday)	Zeetha, Violetta, Lucrezia, Theo
	Humbled, Zeetha shares her full introduction with a doubting Violetta. Violetta once again shows she has come into her own; outsmarting Lu-Agatha to save Theo's tuchas.
	Zeetha, daughter of Chump, royal princess guardian of Skifander		pencil of page
2010-03-01 (Monday) ✣ Vol.X p. (034) Forum:2010-03-01 (Monday)	Lucrezia, Zeetha, Gil, Snaug
	Zeetha starts to wear Lu-Agatha down. Violetta gets a feeling for how good Zeetha is. Lu-Agatha pitches her helm in Gil's direction. The svv procedure is left incomplete. The equipment sparks and the controls fuse.
		Fling! Crash. Zzzik! ZzaKk!Pow! Pow!
2010-03-03 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (035) Forum:2010-03-03 (Wednesday)	Lucrezia, Zeetha, Violetta
	Zeetha continues to wear Lucrezia down. Violetta gets a feeling for how good Zeetha is.
		Snop! Boot! PAF!
2010-03-05 (Friday) ✣ Vol.X p. (036) Forum:2010-03-05 (Friday)	Gil, Mezzasalma, von Zinzer, Tarvek, Higgs
	Lu-Agatha pitches her helm in Gil's direction. The svv procedure is left incomplete. The equipment sparks and the controls fuse. A quick thinking Von Zinzer pulls the plug before Gil fries. They move Gil off the slab. It may be too late to help Gil.
		KzZzzAZTZT...Chnk. Baf!
2010-03-08 (Monday) ✣ Vol.X p. (037) Forum:2010-03-08 (Monday)	Violetta, Lucrezia, Zeetha, von Zinzer
	As Zeetha is in the middle of going thirty rounds with Lu-Agatha, Von Zinzer mentions young Wulfenbach is dying.
	Wulfenbach

Agatha Wins Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-03-10 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (038) Forum:2010-03-10 (Wednesday)	Violetta, Lucrezia, Zeetha, Agatha, von Zinzer
	Agatha regains control of her body.
2010-03-12 (Friday) ✣ Vol.X p. (039) Forum:2010-03-12 (Friday)	Violetta, Agatha, Zeetha, von Zinzer, Gil, Tarvek, Sleipnir
	Violetta gets the chance to replace Agatha's Locket. The mistress of the castle is back! She admonishes Gil that he is not allowed to die. Oddly that helps.
	Prince Sturmvoraus	clik! SLam!

Othar! Edit

Location: Somewhere else in Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-03-15 (Monday) ✣ Vol.X p. (040) Forum:2010-03-15 (Monday)	Sanaa, Snapper Boikov, R-79, Wrenchman, Mister Tattoos, Othar Tryggvassen, Gentleman Adventurer
	The castle inmates are trapped in a pit. Sanaa is calling for help. Othar Tryggvassen, Gentleman Adventurer responds by removing the top of the trap and introducing himself. Uh-oh.
		RRRUMBLE!
2010-03-17 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (041) Forum:2010-03-17 (Wednesday)	Othar, Tattoos, R-79, Snapper, Wrenchman, Sanaa
	The inmates list the things he has broken. Sanaa adds he has broken his word. Othar start to protest but then recognizes his sister.
	things broken: Mr. Tattoo's associate Squinaldo's slaver ring. R-78 and R-76, Wrenchman's masters Doom Ships.
2010-03-19 (Friday) ✣ Vol.X p. (042) Forum:2010-03-19 (Friday)	Othar, Wrenchman, Sanaa, R-79, Snapper, Tattoos
	Sanaa explains how she came to use the name of "Wilhelm" and demonstrates to Snapper (rip) the family resemblance.
	Wrenchman:"Requiescat in pace and all that rot. Dibs on the boots."
	mechanical narwhal	Crak Snap
2010-03-22 (Monday) ✣ Vol.X p. (043) Forum:2010-03-22 (Monday)	Othar, Sanaa, <revolutionaries, <cyclopes, <unnamed Spark, <Wulfenbach soldier, semi-invisible hand.
	To Othar's objections Sanaa counters with an account of her adventures (involving a Ulysses Engine). She wins the argument.
	Venice, Chancellor of Ca' Foscari, Ægean, Ulysses	Soon...
2010-03-24 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (044) Forum:2010-03-24 (Wednesday)	Othar, Sanaa, Tattoos, Wrenchman, R-79
	Othar explains his mission to Sanaa.
	Old Klaus, Grimstad, Helga Gootergund Gilgamesh Wulfenbach, frosted cave bear	"Warning - pit trap - please reset", "secondary pit trap activated", "need a laugh? - yes - hell yes!"
2010-03-26 (Friday) ✣ Vol.X p. (045) Forum:2010-03-26 (Friday)	Othar, Sanaa
	Sanaa talks Othar into allowing her to accompany him on his mission. Just this once.
	Sanaa:"Eeeee! I finally get to rescue a prince!"
	Mother, the Baron, Othar's boyfriend	dangers: danger(up) danger(down) danger (sideways left) danger (sideways right)

What Secondary Process? Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-03-29 (Monday) ✣ Vol.X p. (046) Forum:2010-03-29 (Monday)	Agatha, von Zinzer, Gil, Sleipnir, Tarvek
	Agatha explains some of the process to the minions, but it seems there is a step missing.
	von Zinzer: "What - you're going to dip him in molten zinc?"
	Tarvek	Meanwhile-
2010-03-31 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (047) Forum:2010-03-31 (Wednesday)	Gil, Tarvek, Agatha, Violetta, Theo, Mezzasalma, von Zinzer
	Agatha, Gil, and Tarvek determine their odds of not dying today, and they are not looking good.
	Agatha: "Don't Explain it - Do it!"
	Sturmvoraus, Theo, Professor, Mezzasalma	run
2010-04-02 (Friday) ✣ Vol.X p. (048) Forum:2010-04-02 (Friday)	von Zinzer, Agatha, Tarvek, Theo
	Agatha hatches a plan that doesn't seem to convince von Zinzer.
	von Zinzer: "But you'll die. Like, for real."
	Tarvek, Theo, The Professor, Sleipnir, Wulfenbach, Gil	gamesh, Tarvek; 99-101-7, 98-100-5, etc.; P-Q-R-S-T

Have a Drink... Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-04-05 (Monday) ✣ Vol.X p. (049) Forum:2010-04-05 (Monday)	Agatha, von Zinzer, Higgs, CH/Otilia
	"Mother just... visits."
	Master Wulfenbach, The Heterodyne, Lucrezia, Bill	Rozen Maiden
2010-04-07 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (050) Forum:2010-04-07 (Wednesday)	CH/Otilia, Agatha, <Lucrezia, <lab subject/squirrel, <squirrel/subject, <Otilia
2010-04-09 (Friday) ✣ Vol.X p. (051) Forum:2010-04-09 (Friday)	Agatha, CH/Otilia, Higgs

Nova Albion Comic Edit

Location: Nova Albion Steampunk Exhibition.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-04-12 (Monday) ✣ Vol. p.  Forum:2010-04-12 (Monday)	Kaja Foglio, Agatha, convention attendees, giant clank
	Nooom!
		World of Radio, Subme[rsible] Under the	explanation

Get Him! Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-04-14 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (052) Forum:2010-04-14 (Wednesday)	Theo, Tarvek, Sleipnir, Snaug, Violetta, Mezzasalma, Agatha (oop)
2010-04-16 (Friday) ✣ Vol.X p. (053) Forum:2010-04-16 (Friday)	Agatha Heterodyne
	Agatha, floating, surrounded by and connected to machines. The scene is somewhat similar to the Tarot card The World.
			notes concerning the online store.
2010-04-19 (Monday) ✣ Vol.X p. (054) Forum:2010-04-19 (Monday)	Tarvek, CH/Otilia, Higgs, Agatha, Gil
	Remember old Igneous? Just before he exploded?
	Igneous
2010-04-21 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (055) Forum:2010-04-21 (Wednesday)	Agatha, Mezzasalma, Tarvek, Gil
	KER-ZAP
	"if you die- then... all the rest... the rest is... pointless."
2010-04-23 (Friday) ✣ Vol.X p. (056) Forum:2010-04-23 (Friday)	CH/Otilia, Higgs, Sleipnir, Mezzasalma, Gil, Tarvek, Agatha
	Aaaaaaaaah!
2010-04-26 (Monday) ✣ Vol.X p. (057) Forum:2010-04-26 (Monday)	Violetta, Sleipnir, Tarvek, CH/Otilia, Agatha
	"Under the circumstances, I am forced to admit that you are most likely one of the family."

I Know, Let's Fight! Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-04-28 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (058) Forum:2010-04-28 (Wednesday)	Zeetha, Gil, Tarvek
	Gil and Tarvek talk politely, then start fighting. Zeetha calls Agatha.
	"You're missing the show!"
2010-04-30 (Friday) ✣ Vol.X p. (059) Forum:2010-04-30 (Friday)	Zeetha, Agatha, Queenbot, Gil, Tarvek, Moloch
	Agatha is building Queenbot. Agatha gets upset at the boys fighting, but then joins them. Moloch calms the three down with a bucket of water.
	"You two ought to be ashamed of yourselves! You fight like ducks!"

Blowing a Gasket Edit

Location: The Great Movement Chamber of Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-05-03 (Monday) ✣ Vol.X p. (060) Forum:2010-05-03 (Monday)	Tarvek, Agatha, Gil, Zeetha, Moloch. CH/Otilia
2010-05-05 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (061) Forum:2010-05-05 (Wednesday)	Gil, Agatha, CH/Otilia, Zeetha, Higgs, Snaug, Tarvek
	Sprocket weevils

Lucrezia's Secret Lab Edit

Location: Lucrezia's secret laboratory.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-05-07 (Friday) ✣ Vol.X p. (062) Forum:2010-05-07 (Friday)	Zeetha, Moloch, Agatha, Tarvek, Gil
	Descend into Lucrezia's secret laboratory below the Great Movement Chamber. Visible is lab equipment, including a washer full of skulls, a comfortable chair on a rug, and a tea cart (also seen later ✣ ).
2010-05-10 (Monday) ✣ Vol.X p. (063) Forum:2010-05-10 (Monday)	Mezzasalma, Agatha, Violetta, Von Pinn, CH/Otilia
	"What have you done to my body?!"
2010-05-12 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (064) Forum:2010-05-12 (Wednesday)	Mezzasalma, Von Pinn, Gil, Tarvek, Agatha, Violetta
2010-05-14 (Friday) ✣ Vol.X p. (065) Forum:2010-05-14 (Friday)	Gil, Tarvek, Agatha
	Punch and Judy
2010-05-17 (Monday) ✣ Vol.X p. (066) Forum:2010-05-17 (Monday)	Tarvek, Violetta, Gil, Agatha, Zeetha, Von Pinn, CH/Otilia
	"The last time I saw it was in "The Clockwork Pantalettes," and the reviews for that were terrible!"
	Castle Wulfenbach, The Great Hospital

Elsewhere: Maxim Buys a Hat Edit

Location: Outside a hat store, then in and near a sandwich ship.

Katrina Hao served as guest colorist for this short story to allow Cheyenne Wright to finish coloring the re-release of Agatha Heterodyne and the Beetleburg Clank without being "killed by overwork." ✣

Publication Note: This story is published at the end of Agatha Heterodyne and the Guardian Muse, the print edition of Volume X.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-05-19 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (A) Forum:2010-05-19 (Wednesday)	Maxim
	Maxim stares into a hat store.
		Meanwhile— in a nearby village—
2010-05-21 (Friday) ✣ Vol.X p. (B) Forum:2010-05-21 (Friday)	Ognian, Maxim, villager, children
	Ol' Man Death	Hats - est. 1799; A lecture by noted rocketeer Melissa Rogers
2010-05-24 (Monday) ✣ Vol.X p. (C) Forum:2010-05-24 (Monday)	Zeuxippe, Ol' Man Death, tourist
	"One Botched Construct,"
2010-05-26 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (D) Forum:2010-05-26 (Wednesday)	Ol' Man Death, Maxim, waitress, Oggie
	Crash!
		Chew your food, Beer here, Menu, San[dwiches]
2010-05-28 (Friday) ✣ Vol.X p. (E) Forum:2010-05-28 (Friday)	Zeuxippe, Ol' Man Death, <Death, <young bloods
	Schlognwurst, Grandma, Old Heterodynes, the Boys	Shl, דש
2010-05-31 (Monday) ✣ Vol.X p. (F) Forum:2010-05-31 (Monday)	Ol' Man Death, Zeuxippe, Maxim, Oggie
	Wham!! Smash! Bash! Bonk!
		st
2010-06-02 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (G) Forum:2010-06-02 (Wednesday)	Ol' Man Death, <young Death, <wild princess Grandma, Zeuxippe
2010-06-04 (Friday) ✣ Vol.X p. (H) Forum:2010-06-04 (Friday)	Ol' Man Death, Maxim, Zeuxippe
	Slam! Whump!
		Pickled herring
2010-06-07 (Monday) ✣ Vol.X p. (I) Forum:2010-06-07 (Monday)	Maxim, Ol' Man Death
	Punch! Crunch! Paf! Wak! Crash! Smak!
		case
2010-06-09 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (J) Forum:2010-06-09 (Wednesday)	Zeuxippe, Ol' Man Death, Maxim
	Zeuxippe	Fancy Olives, Let's Fight
2010-06-11 (Friday) ✣ Vol.X p. (K) Forum:2010-06-11 (Friday)	Zeuxippe, Ol' Man Death, Maxim
	Prince of Sturmhalten's Big Bet, Prince Vadim, Goot Heterodyne, Cathedral, Mechanicsburg
2010-06-14 (Monday) ✣ Vol.X p. (L) Forum:2010-06-14 (Monday)	Oggie, waitress, Maxim, Zeuxippe, Ol' Man Death, villagers
		Eat!, Call Me ♥ Z

Flirting Minions Edit

Location: Lucrezia'a secret laboratory.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-06-16 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (067) Forum:2010-06-16 (Wednesday)	Moloch, Snaug, Agatha, Violetta
	von Zinzer	On lift control dial: Up fast / Up / STOP / Down / Drop.
2010-06-18 (Friday) ✣ Vol.X p. (068) Forum:2010-06-18 (Friday)	Snaug, Moloch, Mezzasalma, Zeetha, Gil, Tarvek, Higgs
	Princess Zeetha, Mezzasalma, Snaug, Higgs

Knocked Out Edit

Location: Lucrezia'a secret laboratory.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-06-21 (Monday) ✣ Vol.X p. (069) Forum:2010-06-21 (Monday)	Agatha, Queenie, Zeetha, Violetta, Gil, Tarvek, Zola
	As the platform rises, Agatha tosses Queenbot to Zeetha.
	"Nonsense. They're probably not "doomed" per se."
2010-06-23 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (070) Forum:2010-06-23 (Wednesday)	Zola, Gil, Tarvek, Violetta, Agatha
	Baf!
2010-06-25 (Friday) ✣ Vol.X p. (071) Forum:2010-06-25 (Friday)	Violetta, Zola, Agatha
	Bonk! Snap!
	your order, your family, Auntie
2010-06-28 (Monday) ✣ Vol.X p. (072) Forum:2010-06-28 (Monday)	Lucrezia/Agatha, Zola
	Demonica, Zola Anya Talinka Venia Zeblinkya Malfeazium, Father/Grandfather (Dr. Mongfish)
2010-06-30 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (073) Forum:2010-06-30 (Wednesday)	Zola, Lucrezia,
2010-07-02 (Friday) ✣ Vol.X p. (074) Forum:2010-07-02 (Friday)	Lucrezia/Agatha, Zola, Lucrezia (proper, in spirit)
	"Rezzok tig-zaffa" ... Mutual brain death
	Sturmhalten hive

Deal With the Devil Edit

Location: Lucrezia'a secret laboratory.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-07-05 (Monday) ✣ Vol.X p. (075) Forum:2010-07-05 (Monday)	Lucrezia, Zola
	Zola explains how she can't be overwritten by Lucrezia, then offers Lucrezia the possibility of riding along.
	Working with family is so infuriating.
	Loremistress Milvistle	Wack
2010-07-07 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (076) Forum:2010-07-07 (Wednesday)	Zola, Lucrezia
	Considering Zola's plan, Lucrezia interogates her. Finding out Klaus now controls Europa, Lucrezia accepts Zola's bargain.
	The Order, Klaus Wulfenbach
2010-07-09 (Friday) ✣ Vol.X p. (077) Forum:2010-07-09 (Friday)	Lucrezia, Zola
	Lucrezia transfers a copy of herself into Zola. Zola gloats and regains control, blurting out Lucrezia's successful wasping of the Baron.
	The Baron, slaver wasp	You will show them all ♥

Zola Takes Over Edit

Location: Lucrezia'a secret laboratory.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-07-12 (Monday) ✣ Vol.X p. (078) Forum:2010-07-12 (Monday)	Zola, Lucrezia
	Wump!
	"Ooooh. And that's why no one's been able to find the Citadel of Silver Light. Amazing! it explains so much!"
2010-07-14 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (079) Forum:2010-07-14 (Wednesday)	Lucrezia, Zola, Tarvek
	Thwak! Whunch
2010-07-16 (Friday) ✣ Vol.X p. (080) Forum:2010-07-16 (Friday)	Lucrezia, Tarvek, Zola
	The three reach for the death ray in turn, each knocked away by a thrown object (including a tea cart ✣ ).
	Queen of Skral
2010-07-19 (Monday) ✣ Vol.X p. (081) Forum:2010-07-19 (Monday)	Tarvek, Lucrezia, Zola
	Clak! Slam! Slam!
		Ammo, I had hoped it wouldn't com to this

Nice "Death Trap" Edit

Location: Lucrezia'a secret laboratory.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-07-21 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (082) Forum:2010-07-21 (Wednesday)	Tarvek, Lucrezia, Zola
	Choff
2010-07-23 (Friday) ✣ Vol.X p. (083) Forum:2010-07-23 (Friday)	Tarvek, Lucrezia
	Boom!
2010-07-26 (Monday) ✣ Vol.X p. (084) Forum:2010-07-26 (Monday)	Tarvek, Lucrezia
2010-07-28 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (085) Forum:2010-07-28 (Wednesday)	Lucrezia, Tarvek, Gil, Violetta, Von Pinn (oop)
2010-07-30 (Friday) ✣ Vol.X p. (086) Forum:2010-07-30 (Friday)	Lucrezia, Gil, Violetta, Von Pinn, Agatha

Frustrated Sparks Edit

Location: Near the top of the shaft.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-08-02 (Monday) ✣ Vol.X p. (087) Forum:2010-08-02 (Monday)	Theo, dingbot, Mittelmind, Moloch, Mezzasalma, Professor Diaz, Zeetha, Higgs, Queenie
	Dingbots are stealing parts and tools, and the sparks are not dealing with the problem constructively. Zeetha pulls out and winds up Queenbot.
2010-08-04 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (088) Forum:2010-08-04 (Wednesday)	Deuce Dingbot, dingbots, Dingbot Prime, Queenie
2010-08-06 (Friday) ✣ Vol.X p. (089) Forum:2010-08-06 (Friday)	Prime, Queenie, Duece, dingbots

BOOM! Edit

Location: Near the top of the shaft.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-08-09 (Monday) ✣ Vol.X p. (090) Forum:2010-08-09 (Monday)	Theo, Mittelmind, Diaz, Mezzasalma, Moloch
2010-08-11 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (091) Forum:2010-08-11 (Wednesday)	Moloch, Diaz, Zeetha, Higgs, Sleipnir, Theo
2010-08-13 (Friday) ✣ Vol.X p. (092) Forum:2010-08-13 (Friday)	Zeetha, Mezzasalma, Queenie, Prime, Deuce, dingbots, Mittelmind, Snaug, Moloch

Time to Get Moving Edit

Location: Lucrezia's lab.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-08-16 (Monday) ✣ Vol.X p. (093) Forum:2010-08-16 (Monday)	Violetta, Agatha, Tarvek, Gil, Von Pinn
2010-08-18 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (094) Forum:2010-08-18 (Wednesday)	Agatha, Tarvek, Gil, CH/Otilia

General Teatime with Boris Edit

Location: Aboard a small airship near Castle Wulfenbach.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-08-20 (Friday) ✣ Vol.X p. (095) Forum:2010-08-20 (Friday)	Boris Dolokhov, General Khrizhan, General Goomblast, General Zog, Jägermonster messenger
	Dolokhov drops in on the Jägergenerals, presenting a dead or injured messenger.
	"Oho! Hyu haz earned the right to a tok!"
	Alexi (probably Goomblast ✣ )	"Mechanicsburg" (title of map being examined by the generals)
2010-08-23 (Monday) ✣ Vol.X p. (096) Forum:2010-08-23 (Monday)	Boris, Zog
2010-08-25 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (097) Forum:2010-08-25 (Wednesday)	Zog, Khrizhan, Goomblast, Boris, >Klaus Wulfenbach, >Agatha, Ardsley Wooster (oop)
2010-08-27 (Friday) ✣ Vol.X p. (098) Forum:2010-08-27 (Friday)	Wooster, Goomblast, Boris, Khrizhan
	her Majesty
2010-08-30 (Monday) ✣ Vol.X p. (099) Forum:2010-08-30 (Monday)	Boris, Wooster, Zog
	Meez Agatha, de Other

Higgs Knows Secret Passages Edit

Location: Near bedrooms in Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-09-01 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (100) Forum:2010-09-01 (Wednesday)	Theo, Zeetha, Higgs, Sleipnir, Krosp, Moloch
2010-09-03 (Friday) ✣ Vol.X p. (101) Forum:2010-09-03 (Friday)	Krosp, Moloch, Snaug, Zeetha, Higgs, Sleipnir, Theo, Von Pinn
2010-09-06 (Monday) ✣ Vol.X p. (102) Forum:2010-09-06 (Monday)	Sleipnir, Von Pinn, Theo, Moloch, Snaug, Zeetha, Higgs, Krosp
2010-09-08 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (103) Forum:2010-09-08 (Wednesday)	Krosp, Zeetha, Higgs, Moloch, Snaug, Mimmoth
		Wait! Have you remembered to: Turn off all Experimen(ts?) Feed the Beastie(s?) Taunt the Prisone(rs?) Appease the Dark (Ones?) Lock the Gates? Slay the Hero? (Put) out the "Trash"? (Now you) may Gloat!

Aaaah! It's Zola! Edit

Location: Near the top of the shaft.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-09-10 (Friday) ✣ Vol.X p. (104) Forum:2010-09-10 (Friday)	Higgs, Moloch, Snaug, Zeetha, Zola
		Poison / Illiteracy Reduction
2010-09-13 (Monday) ✣ Vol.X p. (105) Forum:2010-09-13 (Monday)	Zola, Higgs, Zeetha
	choff, crash!
2010-09-15 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (106) Forum:2010-09-15 (Wednesday)	Zola, Zeetha, Higgs
2010-09-17 (Friday) ✣ Vol.X p. (107) Forum:2010-09-17 (Friday)	Moloch, Snaug, Mezzasalma, Mittelmind (dead)
	Diaz
2010-09-20 (Monday) ✣ Vol.X p. (108) Forum:2010-09-20 (Monday)	Moloch, Mezzasalma, Snaug, Mittelmind
	Diaz
2010-09-22 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (109) Forum:2010-09-22 (Wednesday)	Moloch, Mezzasalma, clank

The Castle Seraglio Edit

Location: Seraglio of Satyricus Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-09-24 (Friday) ✣ Vol.X p. (110) Forum:2010-09-24 (Friday)	Gil, Agatha, Tarvek, Head of Otilia
	"I'll have that room over there. It has a nice view"
	François Mansart, Alphonse Ennui	"Les Abominations dangereuses de l'architecture", "The temptation of Saint Vulcania"
2010-09-27 (Monday) ✣ Vol.X p. (111) Forum:2010-09-27 (Monday)	Gil, Agatha, Tarvek, Violetta, Head of Otilia
2010-09-29 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (112) Forum:2010-09-29 (Wednesday)	Gil, Agatha, Tarvek, Violetta, Head of Otilia
	"Hey Wulfenbach! Go checkout that smashed wall over there."
			Map of the Castle

It's A Big Awesome Plant! Neat! Edit

Location: Greenhouse.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-10-01 (Friday) ✣ Vol.X p. (113) Forum:2010-10-01 (Friday)	Gil, Agatha, Tarvek, Violetta, Nepenthes Dulcis
	"Sturmvarous! I'm still happy... but not with you!"
2010-10-04 (Monday) ✣ Vol.X p. (114) Forum:2010-10-04 (Monday)	Violetta, Tarvek Agatha, Zola, Gil, Nepenthes Dulcis, Heterodyne Pruning Clank
2010-10-06 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (115) Forum:2010-10-06 (Wednesday)	Agatha, Zola, Gil, Nepenthes Dulcis

Zeetha! Edit

Location: Greenhouse.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-10-08 (Friday) ✣ Vol.X p. (116) Forum:2010-10-08 (Friday)	Nepenthes Dulcis, Agatha, Zola, Zeetha, Higgs
2010-10-11 (Monday) ✣ Vol.X p. (117) Forum:2010-10-11 (Monday)	Agatha, Zola, Heterodyne Pruning Clank
	Zeetha
2010-10-13 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (118) Forum:2010-10-13 (Wednesday)	Zola, Agatha, Violetta, Tarvek
		SMASH! SIP

2008 Hugo Award Photograph Edit

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-10-14 (Thursday) ✣ Vol. p. Hugo Forum:2010-10-14 (Thursday)
			Hey! I never got around to showing the web readers our Best Graphic Story of 2008 Hugo Award trophy!

Zeetha!! Edit

Location: Greenhouse.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-10-15 (Friday) ✣ Vol.X p. (119) Forum:2010-10-15 (Friday)	Tarvek, Zeetha, Zola
	Agatha	SMAK! SNAG RUNCH!
2010-10-18 (Monday) ✣ Vol.X p. (120) Forum:2010-10-18 (Monday)	Agatha, Violetta, Tarvek, Higgs, Zeetha, Zola
		PAF!
2010-10-20 (Wednesday) ✣ Vol.X p. (121) Forum:2010-10-20 (Wednesday)	Zola, Higgs
	Agatha ("Heterodyne cow")	SMASH! CRUNCH! BOOT! SLICE! WHAK

Final Page of Volume 10 Edit

Location: Hallway in Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-10-22 (Friday) ✣ Vol.X p. (122) Forum:2010-10-22 (Friday)	Agatha, Tarvek, the castle in the head of Otilia
	Tarvek carries Agatha away from the fray and towards the library. Their only chance is to fix the castle before Zola can carry out her evil plan.
	Zeetha, Zola, Gil, Violetta

Zola Goes up to Eleven Edit

Location: Greenhouse of Castle Heterodyne.

Note: The four pages in this section are labeled as part of Volume XI, but they are included in Agatha Heterodyne and the Guardian Muse, the print edition of volume X.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2010-10-25 (Monday) ✣ Vol.XI p. (001) Forum:2010-10-25 (Monday)	Higgs, Nepenthes Dulcis, (Gil), Violetta, Zola
	Higgs fights Zola. Violetta fight the plant. The plant noms Gil.
		Nom Nom
2010-10-27 (Wednesday) ✣ Vol.XI p. (002) Forum:2010-10-27 (Wednesday)	Higgs, Zola
	Zola guts Higgs. Higgs whacks and smacks Zola, then says ouch.
	Higgs: "...ouch?"
		WAK! SMAK!
2010-10-29 (Friday) ✣ Vol.XI p. (003) Forum:2010-10-29 (Friday)	Higgs, Violetta, Zola
	Violetta thoks Zola with a dart, doubling the dose of Movit#11. As Zola tries to burn off the extra dose, Higgs yanks Zola's boot.
		Thok! YANK!
2010-11-01 (Monday) ✣ Vol.XI p. (004) Forum:2010-11-01 (Monday)	Higgs, Violetta, Zola
	Zola uses the other boot to whack Higgs repeatedly. Free, Zola brings the sword down on his head, but Violetta has been able to swap the sword for one of the smaller plants. Zola leaves the room. Higgs tasks Violetta with keeping Zeetha alive, claiming the impostor for himself.
	Zola: "Chophead Tinybits!'"'
	Zeetha	Wak (5 times) SPAK!

Chronology Overview         Internal Chronology
Key	= First page of volume                 = chronology                 = cast
Act 1	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Act 2	1	2	3	4	5	6	7	8