Chronology - Volume VII

Volume summary: Agatha Heterodyne and the Voice of the Castle

The chronology pages describe the comics to assist scholars in finding the page on which something occurred. For each page of the comic, the chronology pages identify the characters that appear, actions taken, significant quotes, and other things of interest. Page numbers from the website are zero padded to three digits and in parentheses, for example: (005), (061), (113). Page numbers from print volumes are neither, for example: 5, 61, 113. Section titles are from the canon unless otherwise noted.

For historical reasons, volumes 1 (I) through 13 (XIII) are usually identified with Roman numerals on the Girl Genius chronology pages and elsewhere in the wiki. From volume 14 on, the story entered a new "act" and the volume numbers started over, in Arabic numbers, proceeded by a "2-". For example, overall volume 15 is given as volume 2-2 on chronology pages.

For a partial timeline of the events in the comic, see Internal Chronology.

For more information on the double-page spreads in this volume, see double-page spreads in Girl Genius.

For more information on special pages in this volume, see the list of special pages, notes, and annotations.

Page number note: Each page entry contains the page numbers from both the published volume and web comic images. The web page numbers are in parenthesis and are zero-padded to match the format used in the online images. The Revenge of the Weasel Queen pages have not yet been included in a published volume.

Chronology Overview         Internal Chronology
Key	= First page of volume                 = chronology                 = cast
Act 1	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Act 2	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

One or more of the following symbols may be attached to a name to indicate the type of appearance. For more explanation, see Chronology Sigils Key.

     (!) Sparking             (!!) God-sparking            (*) Heterodyning
      <  Flashback             >   Flashforward             =  Flash-concurrent
      ~  Imagined              \   Hidden                   ?  Uncertain
      %  Recorded image        @   Transmitted image        #  Controlled body

For more information about the page records and guidelines for adding new ones, see Girl Genius:Editing the Chronology.

The Rumor Mill

Location: Mechanicsburg streets then the house of Carson von Mekkhan.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-02-26 (Monday) ✣ Vol.VII p. 5(001) Forum:2007-02-26 (Monday)	~Lucrezia Mongfish, ~Bill Heterodyne, ~Agatha Heterodyne, ~Barry Heterodyne, ~The High Priestess, <Wulfenbach soldiers, soldier, Phil Foglio
	A soldier recounts the battle with Master Payne's Circus of Adventure for Phil.
	Soldier: "It's unbelievable!" Phil: "Oh—I'll grant you that."
2007-02-28 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 6(002) Forum:2007-02-28 (Wednesday)	Mechanicsburg townsfolk, Arella. Torchman
	Rumors about the battle and a female Heterodyne heir spread through Mechanicsburg.
	"Garlic pickles! Sweet Pickles! Mustard pickles! Pepper pickles!" "Fat green snails! Try 'em in a pie! Fat red snails! My, oh my!" " "Poiled Slurgs! Fried onna stick!" "Eggs! Mostly chicken!"
	The Baron (Klaus), The Princess, Giant Albino Cats (Krosp?), The Prince (Tarvek), The Spider Riders (Geisterdamen), Gilgamesh Wulfenbach, Giant Chickens (Baba Yaga?), Jägers, Heterodyne Heir (Agatha)	Soap Here Sign, panel 2	High resolution version with easier to read text.
2007-03-02 (Friday) ✣ Vol.VII p. 7(003) Forum:2007-03-02 (Friday)	townsfolk, Arella, Carson von Mekkhan, cat
	Arella tells Carson about the rumors.
	Arella: "I don't know Poppa…this one sounds different."
		"Tours of Beautiful Historic Mechanicsburg Home of Hetero…" Sign, panel 1 "Heliotrope / Scribe and Book Works" Sign, panel 2
2007-03-05 (Monday) ✣ Vol.VII p. 8(004) Forum:2007-03-05 (Monday)	Arella, Carson, cat
	Discussing the Baron's defeat. Arella convinces Carson the heir is different this time.
	"A girl" (Agatha), Baron (Klaus), Jägers, "The generals" (Jägergenerals), "The Masters" (William Heterodyne, Barry Heterodyne), Lady Lucrezia, Punch, Judy, The High Priestess, some plumbers, "grandson" (Vanamonde von Mekkhan)

Yes, it's on Purpose

Location: Gate of Mechanicsburg near the Doom Bell.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-03-07 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 9(005) Forum:2007-03-07 (Wednesday)	Master Heliotrope (Carson von Mekkhan), Kars, Gargoyle
	Kars cleaning the street.
	Kars' Mama	Mechanicsburgh [sic]
2007-03-09 (Friday) ✣ Vol.VII p. 10(006) Forum:2007-03-09 (Friday)	Kars, Carson, Gargoyle (\Castle Heterodyne)
	Carson mulls over the rumors and takes a nap.
	Another "Heterodyne Heir" (Agatha), Klaus

What Next?

Location: "Aboard a fleeing airship."

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-03-12 (Monday) ✣ Vol.VII p. 11(007) Forum:2007-03-12 (Monday)	Master Payne, Abner, Pix, Countess Marie, Yeti, Trish Belloptrix, Moonsock, other performers, voice of \Ardsley Wooster
	Discussing breaking up the circus after humiliating the Baron.
	Payne: "This is it. Master Payne's Circus of Adventure is finished."
	Lady Heterodyne (Agatha), Baron (Klaus)	Last night- aboard a fleeing airship- we find the theatrical troupe that caused all this trouble: Narration, panel 1
2007-03-14 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 12(008) Forum:2007-03-14 (Wednesday)	Wooster, Agatha Heterodyne, Payne, Countess Marie, Rivet, Trish Belloptrix, Balthazar, Dame Aedith, Rivet, Abner
	Wooster suggests the circus perform in England. They accept, but Agatha isn't going.
	Payne: "We will follow the Lady Heterodyne to England." Agatha: "Oh—I'm not going!"
	the Queen, vampires

Entering Mechanicsburg

Location: Gate of Mechanicsburg near the Doom Bell, and into the city.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-03-16 (Friday) ✣ Vol.VII p. 13(009) Forum:2007-03-16 (Friday)	Carson, horseboy, townsfolk, Wooster, Agatha, Krosp, Zeetha, Gargoyle
	Wooster asks Carson for directions to the hospital. After they pass, Carson is surprised to see the gargoyle has turned to look at the group, and Agatha.
	Baron (Klaus), Heterodyne Boys (Bill, Barry)	…But that was last night. Narration, panel 1 "Janke's D..." (Drovers?) Wagon, panel 1
2007-03-19 (Monday) ✣ Vol.VII p. 14(010) Forum:2007-03-19 (Monday)	Wooster, Agatha, Torchman, Zeetha, Krosp
	First half of double picture: The inner side of the wall of Mechanicsburg, and houses and factories. A Torchman calmly resting on a lamp.
	Wooster: "Well, here it is. Happy?" Agatha: "Oh, my."
		"Girls with Sling Shots" "See Exotic Wapsi Square" "Clean rooms/stable / Free breakfast / Gunnerkrigg Court / Indoor Pl???" "Read Arcane Times" "Try Prof. Milholland's `Something Positive' Tonic!" "Dominic Deegan: Sees all/Tells all" "Home on the Strange: Mechanicsburg real estate" "The Devil's Panties: Lingerie – Notions – and discreet items" "Buck Godot: Fashions for big and tall men!" (Much of the text on this page is shoutouts to other webcomics.)

Castle Heterodyne

Location: Mechanicsburg streets.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-03-21 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 15(011) Forum:2007-03-21 (Wednesday)	townsfolk (singing), Torchman
	Second half of double picture: Castle Heterodyne. Busking urchins singing the Mechanicsburg Tourism Song.
	Agatha: "To be honest, I thought it would look much worse."
		"Buck Godot: Fashions for big and tall men!" "Eat" "Burlew's Restaurant: Try an Order of the Stick with our famous pie!" "Namir Deiter's Exotic Pets: 'A great souvenir!'" "Drink Digger" "FreeFall Hair Style Salon" "Short Packed Warehouse Storage" "Questionable Content: A philosophical journal. 13¢ At all newstands(sic). Published monthly." "Lackadaisy Pub" "See 'Bob' The Angry Flower! Now at the Botanical Gardens"	The Mechanicsburg Tourism Song by TPU Professor Tom Smith. / Elegant and finely-crafted link to the combined image.
2007-03-23 (Friday) ✣ Vol.VII p. 16(012) Forum:2007-03-23 (Friday)	Krosp, Zeetha, Agatha(!), Wooster, <Judy, woman
	Discussing the appropriateness of Agatha's planned visit to the castle. Agatha remembers Judy's advice ✣ .
	Lucrezia, "young son" (Klaus Barry Heterodyne), "Your Queen" (Queen Albia of England)	Drink Heterody(ne) Tonic / "It's Heterodynami(c") / 3¢—and worth it! Poster, panel 3 Lightning Strasse Sign, panel 3

Grumpy Jagers

Location: "In a watchtower outside the town."

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-03-26 (Monday) ✣ Vol.VII p. 17(013) Forum:2007-03-26 (Monday)	Ognian, Maxim, Dimo, Jenka, Füst
	Jägers watching Agatha et al enter Mechanicsburg. In the background of the second frame can be seen the airship taking Gil to the Great Hospital at Mechanicsburg.
	Jenka: '"No Jäger iz to enter Mechanicsburg— 'til a Heterodyne iz vunce again in residence." Dot vas de deal. ' / ' Me? I vos travelink about, deliverink messages, causink trouble.'
	Her (Agatha), Heterodyne	In a watchtower outside the town- Narration, panel 1

Gil Lands at the Hospital

Location: Outside then inside the Great Hospital at Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-03-28 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 18(014) Forum:2007-03-28 (Wednesday)	Gilgamesh Wulfenbach, Sun Jen-djieh, orderlies, patients
	Gil arriving at the Great Hospital at Mechanicsburg.
	"Your father" (Klaus)
2007-03-30 (Friday) ✣ Vol.VII p. 19(015) Forum:2007-03-30 (Friday)	Gil, Sun Jen-djieh, Baron Klaus Wulfenbach, <Higgs "Rozen Maiden"
	Gil sees his father in the hospital bed.
		Rozen Maiden Cap tally, panel 6

Airman Higgs

Location: Inside the hospital with a flashback to a medical airship and a farmer's pond.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-04-02 (Monday) ✣ Vol.VII p. 20(016) Forum:2007-04-02 (Monday)	<airmen, <Baron (Klaus), <Captain Bangladesh DuPree, <Airman Third Class Axel Higgs
	During the Baron's evacuation from Sturmhalten, his medical airship is hit, killing all the crew except Higgs.
2007-04-04 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 21(017) Forum:2007-04-04 (Wednesday)	<Higgs, <Green glowy things?, <Klaus
	Higgs battles monsters to make his way to the evacuation gigs, finding the Baron en route.
2007-04-06 (Friday) ✣ Vol.VII p. 22(018) Forum:2007-04-06 (Friday)	<Higgs, <Klaus, <DuPree
	Now dragging the Baron behind him, Higgs encounters DuPree. DuPree breaks Higgs' arm, Higgs breaks DuPree's jaw. They escape in the gig, only for DuPree to attack again.
2007-04-09 (Monday) ✣ Vol.VII p. 23(019) Forum:2007-04-09 (Monday)	<Higgs, <Klaus,
	Higgs subdues DuPree once more, sustaining a broken leg and a bite (infected) in the process. The gig crashes into a pond. Higgs drags Klaus and DuPree to shore, encountering a goose, which breaks his other arm.
	DuPree	Carbo[lic] Acid Bottle, panel 6
2007-04-11 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 24(020) Forum:2007-04-11 (Wednesday)	<soldiers, <Higgs, Sun Jen-djieh, Gil
	Wulfenbach troops mistakenly shoot Higgs in his remaining uninjured leg. The troops repeating Higgs' rum-fuelled story of events at Sturmhalten make it impossible for Wulfenbach to suppress knowledge of the Heterodyne and the Baron's condition.
	Sun: "They're probably discussing it in the Forbidden City at this very moment."
	"Your father" (Klaus), DuPree, "Heterodyne Heir" (Agatha)

Gil Deludes Himself

Location: Inside the hospital.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-04-13 (Friday) ✣ Vol.VII p. 25(021) Forum:2007-04-13 (Friday)	Sun Jen-djieh, Gil
	Discussion of Gil taking control while his father is recovering.
	Old Prince (Aaronev), Questers, "my father" (Klaus), "Heterodyne" girl (Agatha)

Playing Tourist

Location: Outside Castle Heterodyne and a street cafe in Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-04-16 (Monday) ✣ Vol.VII p. 26(022) Forum:2007-04-16 (Monday)	Zeetha (cloaked), Ardsley Wooster, guard... Wulfenbach colonel(?), Black Squad
	Guards suddenly appear, surrounding a cloaked figure, suspecting it to be the Lady Heterodyne.
	Wooster: "The first Castle Heterodyne was built in 1042 by the Ht'Rok-Din's son, 'Knife'. It was destroyed and rebuilt three times before the present structure was erected in 1298. A major change came in 1677, when…"
	Ht'Rok-Din, 'Knife', Lady Heterodyne (Agatha)
2007-04-18 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 27(023) Forum:2007-04-18 (Wednesday)	Zeetha, Black Squad, Wooster, Sergeant Scorp, Agatha, resident
	Zeetha is released by the Black Guard when Sergeant Scorp confirms she isn't the Heterodyne.
	Soldier: "G—green hair!?" Wooster: "It's a fungus! The doctor said not to expose it to light!"
	New Heterodyne (Agatha)

About the Castle

Location: Cafe in Mechanicsburg, with a flashback to Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-04-20 (Friday) ✣ Vol.VII p. 28(024) Forum:2007-04-20 (Friday)	Wooster, Agatha, <Castle Heterodyne, <TPU team, <Mordechai Donowitz
	Wooster fills Agatha in about the Castle. Abandoned for some time after the attack, it took a group of TPU researchers hostage, demanding to be repaired.
2007-04-23 (Monday) ✣ Vol.VII p. 29(025) Forum:2007-04-23 (Monday)	<Castle Heterodyne, <TPU research assistant, <Mordechai Donowitz]], <guard, <Klaus, Agatha, Wooster, Zeetha, bar maid
	Wooster's story continues: how fourteen years ago, Castle Heterodyne became the Baron's ultimate punishment detail.
		Raise a child - alive Book, panel 2. W(i)ne * Beer * Quiche * Dr(?) Sign, panels 6-7
2007-04-25 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 30(026) Forum:2007-04-25 (Wednesday)	Krosp, Agatha, Zeetha, Carson, Zola, Zola's minions, townsfolk
	Carson eavesdrops on Krosp alerting Agatha to Zola's arrival. Zola stands on the plinth of the Mechanicsburg Heterodyne Memorial Statue to address the crowd, her pink airship in the background.
		Haus Heterodiner / Seafood / Landf(ood) Storefronts, panel 4 We'll be back - cancel the m(?) Statue inscription, panel 4

Another Heir

Location: Square in Mechanicsburg and to the castle, then inside the pink airship.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-04-27 (Friday) ✣ Vol.VII p. 31(027) Forum:2007-04-27 (Friday)	Zola, townsfolk, Agatha, Zeetha
	Citing the Baron's weakness and impending war, Zola lays claim to the Heterodyne name, and Castle Heterodyne itself.
	"Thus, despite the risk to my person I return to claim my own— starting with Castle Heterodyne! Come along, and bear witness! And then, A new era awaits!"
	Lady Heterodyne, William Heterodyne, Baron (Klaus)	Sparky's Nuts Cart, panel 1	"but first... a song!"
2007-04-30 (Monday) ✣ Vol.VII p. 32(028) Forum:2007-04-30 (Monday)	Zola, Zola's minions including Herr Vikel, townsfolk, Black Squad, Agatha (voice), another voice (Zeetha? Wooster?)
	Zola and her minions approach the Castle. Herr Vikel uses a device to neutralize the Black Squad.
	"Yonder lies the castle of my father!"
2007-05-02 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 33(029) Forum:2007-05-02 (Wednesday)	Krosp, Agatha, Wooster, Zeetha, townsfolk
	The group trails Zola to the castle. With a little encouragement from Zeetha, Agatha runs.
2007-05-04 (Friday) ✣ Vol.VII p. 34(030) Forum:2007-05-04 (Friday)	Agatha, Bystander, Zola, minions, Wooster, Krosp, Carson
	Agatha collapses from running. Zola gives Agatha "A gold coin with her picture ... and the Heterodyne Sigil". Zola enters the Castle. Carson approaches Agatha.
	Carson: "Pardon me, M'Lady— but shouldn't that have been you?"
2007-05-07 (Monday) ✣ Vol.VII p. 35(031) Forum:2007-05-07 (Monday)	Duke Strinbeck, Baron Oublenmach, airman
	Aboard The Pink Airship, Strinbeck and Oublenmach discuss whether the timing of Zola's appearance was appropriate.
	Zola, Klaus, "girl from Sturmhalten" (Agatha)
2007-05-09 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 36(032) Forum:2007-05-09 (Wednesday)	Oublenmach, Strinbeck, Un-named Airship Captain, Kraddok
	Kraddok at the wheel of the airship is worried about Mechanicsburg airspace.
	Zola, the Baron (Klaus)

Gil protects Klaus

Location: Inside Klaus' room in the Great Hospital at Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-05-11 (Friday) ✣ Vol.VII p. 37(033) Forum:2007-05-11 (Friday)	Gil, Sun Jen-djieh, nurse/assassin, Klaus
	Gil and Sun see the pink airship. A fake nurse enters to kill Klaus, Gil kills her using his lightning staff.
	"It's very pink!"
2007-05-14 (Monday) ✣ Vol.VII p. 38(034) Forum:2007-05-14 (Monday)	Gil, Sun Jen-djieh, Klaus
	Gil and Sun discuss expected assassination attempts. Gil ponders the airship.
	Heterodyne Boys (Bill, Barry), Agatha, Wooster

Agatha Meets Von Mekkan

Location: Outside Castle Heterodyne and into the Coffee Shop.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-05-16 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 39(035) Forum:2007-05-16 (Wednesday)	Wooster, Agatha, Carson, Krosp, Zeetha
	Agatha reveals herself to Carson, who introduces himself.
	Carson: "Don't try to boggle me, mister talking cat. This is Mechanicsburg, you are by no means the strangest thing in this town." / "Welcome, my Lady— if my Lady you be."
	Bill and Lucrezia, Punch and Judy
2007-05-18 (Friday) ✣ Vol.VII p. 40(036) Forum:2007-05-18 (Friday)	Wooster, Carson, Agatha, Krosp, ~Zola "Heterodyne"
	Carson discusses the usual bogus Heterodyne heirs, and how Agatha and Zola are unusual.
	Carson: '…I'm an old man, and I've lived here a long time. I've learned that just because something is "impossible"- doesn't mean it can't happen.' Carson: "Someone is trying to take over my town."
2007-05-21 (Monday) ✣ Vol.VII p. 41(037) Forum:2007-05-21 (Monday)	Zeetha, Krosp, Agatha, Carson, customers, Vanamonde von Mekkhan
	Carson takes them to the coffee shop to meet his grandson, Van.
	Carson: "This is Agatha Heterodyne." Van: "THERE'S TWO OF THEM?!"
	Burgermeister Zuken, Heiress (Zola), Oublenmach, Strinbeck, Bill, Lucrezia
2007-05-23 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 42(038) Forum:2007-05-23 (Wednesday)	Agatha, Van, waitress, Zeetha, Carson, Krosp
	Van and Carson discuss the heirs. Agatha tries coffee.
	Krosp: "I think you're about to find out that Lilith was a smart lady."
	Lilith (Judy), Oublenmach, Baron (Klaus)

The Coffee Engine is Broken?!?

Location: Inside the Coffee Shop.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-05-25 (Friday) ✣ Vol.VII p. 43(039) Forum:2007-05-25 (Friday)	Van, Agatha(!), waitress, Herr Mitrant, Rinja, Carson
	Agatha, stimulated by coffee, gathers information about Van's broken coffee engine. She picks up and reads a book ("Bean There, Done That"), then gets to work.
	Van: "She… just gave a direct order to Rinja… and didn't get smacked!"
2007-05-28 (Monday) ✣ Vol.VII p. 44(040) Forum:2007-05-28 (Monday)	Van, Wooster, Zeetha, Krosp, Agatha(!), Carson, Herr Mitrant
	Agatha gives more orders. She returns the book to Van, having corrected the book and deduced he was the author. She offends Herr Mitrant by touching his tools, then interests him in her plans.
	Agatha: "Here's yourbook back! Icantellyou wroteiteven thoughyouused afakename. Allthe spelling corrections areinred."
		Book title: "Bean There, Done That"
2007-05-30 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 45(041) Forum:2007-05-30 (Wednesday)	Krosp, Carson, Van, Agatha(!), glass blower, waitress, Wooster, Assistant, customers, Herr Mitrant
	Agatha gets many people involved in the construction.
	Van: "I suppose you don't care that this was a genuine Bugatti coffee engine… imported from Milan at great personal expense…" Agatha: "Big hammer!" Van: "sigh. Of course, my lady." Agatha: "Say, could I get another cup of coffee?" Van and Carson: "NO!"
2007-06-01 (Friday) ✣ Vol.VII p. 46(042) Forum:2007-06-01 (Friday)	\Agatha, Zeetha, Carson, <ancient Heterodynes, <ancient citizens of Mechanicsburg, Krosp, rat catcher
	Carson explains the mentality of citizens of Mechanicsburg. Krosp gets a dead rat from a boy.
	Carson: "Sure, the Heterodynes were dangerous lunatics— but they became our dangerous lunatics!"
2007-06-04 (Monday) ✣ Vol.VII p. 47(043) Forum:2007-06-04 (Monday)	Krosp, Carson, <Heterodyne Heir claimant, <Carson, Agatha, waitress, customers, ~citizens of Mechanicsburg
	Carson explains why a fake Heterodyne Heir can be trouble.
	Carson: "Trying to con these people is a very bad idea. When they break out the torches and pitchforks, well— it's just hell to clean up, and attracts the wrong sort of tourist."
2007-06-06 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 48(044) Forum:2007-06-06 (Wednesday)	customers, employees, Agatha(*), Carson, Krosp, Van
	Agatha works on the coffee engine, Heterodyning.
2007-06-08 (Friday) ✣ Vol.VII p. 49(045) Forum:2007-06-08 (Friday)	Agatha(*), customers, employees, Carson, Krosp, Wooster, Van
	Agatha causes an explosion. Carson, Wooster, and Van consider the danger Agatha is in.
	"Heppler wrench!" "Yes, Mistress!" / "In my experience, a strong Heterodyne will take about two hours to truly warp the laws of nature."

Report at the Hospital

Location: Inside Klaus' room in the Great Hospital at Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-06-11 (Monday) ✣ Vol.VII p. 50(046) Forum:2007-06-11 (Monday)	Sun, Gil, assassins, Captain Vole
	Gil fights assassins. Vole disarms one of them.
	Vole: "Well, ve kent haff dot. <rip> I haff not yet giffen my report."
	Baron (Klaus)	Room number: 402
2007-06-13 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 51(047) Forum:2007-06-13 (Wednesday)	Gil, Vole, Sun
	Vole is explained to be not-a-Jäger. Vole reports on the second female Heterodyne.
	Vole: "Dere haff been three explosions so far, sir." Gil: "Agatha!"
	Agatha
2007-06-14 (Thursday) ✣ Vol.VII p. 52(047.5) Forum:2007-06-14 (Thursday)	Gil, Sun Jen-djieh, Vole
	Gil explains he sent Agatha to England, and threatened to destroy England.
	Agatha, Wooster, Father (Klaus), Another Heterodyne Heir (Zola)	⬉ Not listening Annotated Gil, panel 6
2007-06-15 (Friday) ✣ Vol.VII p. 53(048) Forum:2007-06-15 (Friday)	Gil, insect-clank, Vole, Sun
	The insect-clank attacks the room. Gil sends Vole to fetch the 'Heterodyne girl'.
	"Death to the despoiler of East Kruminney!"
	Despoiler of East Kruminney (Klaus), Heterodyne girl (Agatha)

Coffee's Ready!

Location: Inside the Coffee Shop.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-06-18 (Monday) ✣ Vol.VII p. 54(049) Forum:2007-06-18 (Monday)	Coffee engine, Agatha, dingbots
	Agatha presents the finished coffee engine with all the bells and whistles. (OK, just whistles, no bells.)
	Agatha: "Coffee's ready!"
2007-06-20 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 55(050) Forum:2007-06-20 (Wednesday)	Wooster, Carson, Vanamonde, Krosp, Zeetha, Assistant, Agatha
	Agatha starts to take a sip of coffee. Van takes the cup to try it first.
2007-06-22 (Friday) ✣ Vol.VII p. 56(051) Forum:2007-06-22 (Friday)	(*), Vanamonde
	Van experiences coffee transcendence, depicted as floating toward a mountain sunrise.
2007-06-25 (Monday) ✣ Vol.VII p. 57(052) Forum:2007-06-25 (Monday)	Van, Agatha, Carson
	Van describes how perfect the coffee (and everything else) is.
	Van: "And the! This perfect saucer!" Carson: "…Lady?" Agatha: "Er… I can fix that."

Troops Storm the Shop

Location: Inside the Coffee Shop, and then streets in Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-06-27 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 58(053) Forum:2007-06-27 (Wednesday)	Carson, Agatha, Vole, soldiers, waitress
	Vole crashes in and threatens to shoot people until the Heterodyne claimant appears. Agatha identifies herself, and Vole points his weapon at her.
	"I am The Heterodyne."
2007-06-29 (Friday) ✣ Vol.VII p. 59(054) Forum:2007-06-29 (Friday)	Agatha, Vole
	Agatha takes out Vole with coffee and a wrench.
	Vole: "Now I vill not just keel hyu— now I keel efferyvun! … —hey— dot is verra gud coffee. Vit a nize kick!"
	Herr Heliotrope (Carson)
2007-07-02 (Monday) ✣ Vol.VII p. 600(055) Forum:2007-07-02 (Monday)	soldiers, citizens of Mechanicsburg, Agatha, Carson, waitress, Van
	Soldiers try to capture Agatha, but townsfolk intervene. Agatha plans to head for the castle.
	Townsfolk: "You mess with the mistress— you mess with Mechanicsburg!"
2007-07-04 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 61(056) Forum:2007-07-04 (Wednesday)	Carson, Agatha, Krosp, Zeetha, Wooster, townsfolk
	Carson "explains" that it's not safe to send Agatha in through the front door of the castle, so he's going to send her in through the front door.
	Carson: "The trick— is to make it seem like you don't want to go in."
	Oublenmach, Wulfenbach troops	Sausage Fac(?) Cafe Storefront, panel 1 Closed Placard, panel 1 Alan Arcane Poster, panel 1 Hear the history of the Doom Bell! Sign, panel 2

Klaus Wakes Up

Location: Inside Klaus' room in the Great Hospital at Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-07-06 (Friday) ✣ Vol.VII p. 62(057) Forum:2007-07-06 (Friday)	Gil, Klaus
	Gil details his father's injuries, and where the Heterodyne girls are.
	Klaus: "Oh dear. I am still dreaming. And it hurts. How unfair."
	Lucre- (Lucrezia), The Heterodyne girl/Agatha, the imposter (Zola)
2007-07-09 (Monday) ✣ Vol.VII p. 63(058) Forum:2007-07-09 (Monday)	Gil, Klaus
	Klaus explains Agatha is The Other and dangerous, and is surprised and pleased to hear Gil had sent Vole to get her.
	Klaus: "Do you know that every single woman I've ever known who had the spark has tried to kill me?" Gil: "Father— maybe it's you." Klaus: "No… No, I don't think so…"
	Agatha, The Other, Lucrezia Mongfish, Vole	Carbohexflu… obendexihydr… flocubennid… frayji… (on a medicine bottle)
2007-07-11 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 64(059) Forum:2007-07-11 (Wednesday)	Klaus, Gil
	Gil realizes the plan behind Zola's arrival, and that he needs to leave.
	Imposter (Zola), Captain DuPree
2007-07-13 (Friday) ✣ Vol.VII p. 65(060) Forum:2007-07-13 (Friday)	Gil, Klaus, ~Zola
	Gil explains to Klaus that he thinks the plan behind the imposter is to emulate the Storm King legend.
	Gil: "Yes, but before that? Before The Long War—?"
	Heterodynes, The Storm King
2007-07-16 (Monday) ✣ Vol.VII p. 66(061) Forum:2007-07-16 (Monday)	Klaus, Gil, ~Zeetha
	Klaus warns Gil against Zeetha.
	Gil: "…Father. What did you do?" Klaus: "I kept you alive." Gil: "…and her jaw's been wired shut." Klaus: "Good heavens, I wouldn't miss this for the world!"
	DuPree

DuPree on Guard Duty

Location: Near and in Klaus' room in the Great Hospital at Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-07-18 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 67(062) Forum:2007-07-18 (Wednesday)	Bangladesh DuPree, Sun, Gil
	Sun threatens DuPree, Gil gives instructions.
	Gil: "Your orders are simple— Kill anyone who enters, except Doctor Sun and myself." Bang: "👨👩🧒❓" Gil: "Yes, anyone." Bang: "🗡🔫🪓🧀❓" Gil: "Yes, however you want." Bang: "🏆"
		"World's Best Boss"
2007-07-20 (Friday) ✣ Vol.VII p. 68(063) Forum:2007-07-20 (Friday)	Gil, DuPree, Klaus, pile of dead assassins
	DuPree is surprised by the pile of assassins.

Inside the Castle

Location: "Inside Castle Heterodyne"

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-07-23 (Monday) ✣ Vol.VII p. 69(064) Forum:2007-07-23 (Monday)	Zola "Heterodyne", Zola's minions
	Having opened a door, Zola and her surviving minions venture deeper into Castle Heterodyne.
	Tiktoffen	Inside Castle Heterodyne- Narration, panel 1 The Heterodyne Must Enter Alone Letters of Blood, panel 3
2007-07-25 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 70(065) Forum:2007-07-25 (Wednesday)	Zola, Zola's minions
	Zola explains standard castle dangers to her retainers, losing another retainer in the process.
	Zola: "This place is dangerous, twisted, and worst of all— it likes to think it has a sense of humor."
2007-07-27 (Friday) ✣ Vol.VII p. 71(066) Forum:2007-07-27 (Friday)	Tiktoffen, Sanaa Wilhelm
	Deeper in the castle, Wilhelm reports her actions to Tiktoffen—he giver her ten points, and the rebukes her for talking about her point total.
	"Room of Lead" / "Gallery of Razors" / "Fool! Never total your points out loud!"
	Tark
2007-07-30 (Monday) ✣ Vol.VII p. 72(067) Forum:2007-07-30 (Monday)	Snapper Boikov, Tiktoffen, Wilhelm, Zola, Vasquez, retainer
	Snapper reports on a Heterodyne in the castle, and Tiktoffen is surprised to learn it is Zola.
	"red gate" "Octagon"
2007-08-01 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 73(068) Forum:2007-08-01 (Wednesday)	Tiktoffen, Zola, <%Agatha, Zola's minions
	Zola explains why she arrived earlier than expected because of "another Heterodyne girl", and that the new plan is to kill the castle.
	The Council
2007-08-03 (Friday) ✣ Vol.VII p. 74(069) Forum:2007-08-03 (Friday)	Tiktoffen, Zola, <Faustus Heterodyne, Wilhelm, Clankhead, Mister Tattoos
	Zola explains that there may be as many as twelve castle entities.
	Strinbeck
2007-08-06 (Monday) ✣ Vol.VII p. 75(070) Forum:2007-08-06 (Monday)	Zola, Tiktoffen, <prior castle explorer, Wilhelm, Snapper, Veilhat, Clankhead, Vasquez, Mister Tattoos
	Zola explains the castle was damaged, and that help is on the way.
	Zola: "We have more than enough firepower on the way to allow us to hold Mechanicsburg. I will rule as the new Heterodyne."

History Lesson

Location: "Elsewhere, deep underneath the town." "The true family crypt of the Heterodynes."

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-08-08 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 76(071) Forum:2007-08-08 (Wednesday)	Krosp, Carson,Wooster, Agatha, Zeetha
	Agatha is shown the Heterodyne family crypt.
	Carson: "Still, whatever you are, you're not the heir everyone expects." Agatha: "Oh?" Carson: "Nope. Because you're standing on him."
	Punch, Judy, Vole	Elsewhere, deep beneath the town- Narration, panel 1 "The Red Heterodyne" "Zød" "Caligula" "Do not open/The Black Heterodyne" "Mordred" "Oxalof" "Vituna" "Slantax" "Niffedti" "Bob" The family crypt, panel 2 "Lazarus Heterodyne/ Born 1575/ Died: 1602 1604 1609 1614 1623" Crypt, panel 3
2007-08-10 (Friday) ✣ Vol.VII p. 77(072) Forum:2007-08-10 (Friday)	Wooster, Krosp, Agatha, Carson
	Carson explains the naming and death of Klaus Barry Heterodyne.
	Master William, the Baron (Klaus), The Other	"… Heterodyne/'Teaching the Angels'" / "…E… Heterodyne/…23…/…An Innoce…" / "Klaus Barry Heterodyne/ Beloved son of Lucrezia & William/ Born 1[89?]72/ With us but 407 days–Forever in our hearts"
2007-08-13 (Monday) ✣ Vol.VII p. 78(073) Forum:2007-08-13 (Monday)	<Carson, <Carson's grandchild, <people, <Carson's son, <Klaus Barry Heterodyne, Carson
	Carson describes the attack by The Other.
	The Masters (Bill, Barry)
2007-08-15 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 79(074) Forum:2007-08-15 (Wednesday)	<Lady Lucrezia, <Lucrezia's assistants, <Master Bill, <Master Barry, <people
	Carson describes the day after the attack.
2007-08-17 (Friday) ✣ Vol.VII p. 80(075) Forum:2007-08-17 (Friday)	<people, <Bill Heterodyne, <Barry Heterodyne, <creatures, <revenant
	Carson describes the aftermath of the attack.
	The Baron (Klaus), The Other	(T)oday's News - War? / East Krondun G(on)e! Broadside, panel 1.
2007-08-20 (Monday) ✣ Vol.VII p. 81(076) Forum:2007-08-20 (Monday)	<Klaus, <people, <Carson
	Carson talks about the Baron's arrival.
	"Klaus always did know the right monster for the right job."
	son of Carson, The Nurse (Von Pinn), Lady Lucrezia
2007-08-22 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 82(077) Forum:2007-08-22 (Wednesday)	<Town Council, <Carson, ~Van, Krosp, Wooster, Carson
	Carson describes the official Town Council and the shadow government.
	Carson: "He is more competent than he appears, My Lady." Carson: "And we do hold an official position—it's hereditary, even— heh. My card." " Agatha: "Doom Bell Ringer"?! "
	Baron (Klaus)	Iscarriot Heterodyne/ Everyman's "Friend" Inscription, panel 1 "Friend #101" "Friend #29" "Friend #35" Pile of skulls, panel 1
2007-08-24 (Friday) ✣ Vol.VII p. 83(078) Forum:2007-08-24 (Friday)	Agatha, Carson, <prisoners, <guard, <bookies and low-class trash
	Carson describes how Klaus handled betting on prisoners.
	Carson: "Klaus was never really good at subtle."
	Klaus/Baron, Questers	Last Walk Tavern/ Be glad it's not… Storefront, panel 4

Radio Theater Break: Revenge of the Weasel Queen pt.1

Location: Control room of the Heterodynamic Radio Theatre of the Sub Aether, into the wilderness, and back to the control room.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-08-27 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (001) Forum:2007-08-27 (Monday)	Phil Foglio, Kaja Foglio, Cheyenne Wright, =Zeetha, =Krosp, =Agatha, =Othar Tryggvassen, Ferretina, Fashion Clank
	Preparations in the control room.
	Phil: "But can't you just say we're on vacation?" Kaia: "Tsh. Where's the dramatic tension in that? And you call yourself a writer of semi-fictional historic romances."
		Our current story is experiencing technical difficulties: Panel 1 Upon the Aether Sign, panel 2 and now The Heterodynamic Radion Theatre of the Sub–Æther is proud to present a thrilling episode in the apocryphal life of Agatha Heterofyne—Girl Genius! Episode One: Revenge of the Weasel Queen Panel 3	"Girl Genius Radio Theatre and the faculty of Transylvania Polygnostic University are performing their idea of an exciting adventure in the life of Agatha Heterodyne. Yikes. Please enjoy: REVENGE OF THE WEASEL QUEEN, Part One! (It's comics because drawing it was faster than rounding up all of our voice actors and actually recording it.)"
2007-08-29 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (002) Forum:2007-08-29 (Wednesday)	Wulfenbach clanks, Klaus, Ognian, Gil, Agatha, Tarvek, Krosp, The High Priestess?, Warrior slaver wasp, Dreen, Dingbot Prime, man, white-haired female spark, monsters
	Introduction to the world of Girl Genius.
		It is a world ruled by mad science! Narration, panel 1 Free Beer Sign, panel 2 Fools! I will destroy you all! Ask me how! Shirt, panel 3 Room to Rent Sign, panel 4
2007-08-31 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (003) Forum:2007-08-31 (Friday)	Agatha, Krosp, Zeetha, Othar
	The group reflects on their last adventure.
	Zeetha: "At least you got a salad out of it."
		In our last episode— … managed to thwart the nefarious plans of the Podnasty, the villainous vegetable.
2007-09-03 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (004) Forum:2007-09-03 (Monday)	Othar, Agatha, Krosp, Zeetha, \Jorf Oxclonker
	Othar tries to convince the others to join him to help the town of Zoggletonk.
	"Help!"
2007-09-05 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (005) Forum:2007-09-05 (Wednesday)	Agatha, Othar, Krosp, Lapinemoths
	Following a call to help from a man down, the group finds and attacks Lapinemoths.
	Othar: "I think I'll turn you inside out! I haven't done that in a while!" Agatha: "Oh, ick." Othar: "Oh, yes. That's why. Sorry about your clothes."
2007-09-07 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (006) Forum:2007-09-07 (Friday)	Lapinemoth, Zeetha, Agatha
	A Lapinemoth attacks Zeetha, gets bwonged with a shovel, decides to eat Agatha instead.
	Zeetha: "Foolish rabbit! You face Zeetha—daughter of Chump! Heir to the Warrior Throne of Skifander! Face my shovel!"
2007-09-10 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (007) Forum:2007-09-10 (Monday)	Lapinemoth, Agatha, Krosp, Zeetha, Jorf Oxclonker, Ferretina
	Agatha de-arms a Lapinemoth and then finds Ferretina and an unconscious Jorf Oxclonker.
	Agatha: "I'd wanted a chance to test my pocket de-arming device." Lapinemoth: "I need no weapons!" Agatha: "… I didn't say anything about weapons."
2007-09-12 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (008) Forum:2007-09-12 (Wednesday)	Othar, Ferretina, Agatha, Zeetha, Krosp
	Ferretina figures out the group doesn't know she is the cause of the disappearances.
	Ferretina: "The first few who disappeared, people thought it was just the usual: zombie warriors, giant insects, hideous extra-dimensional intelligences from Herr Klopman's well…" Krosp: "That's the usual around here?" Ferretina: "The rents are very cheap."
	Herr Klopman
2007-09-14 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (009) Forum:2007-09-14 (Friday)	<Lapinemoth, <villagers, Ferretina, Krosp, Zeetha, Othar
	Ferretina refers to the "Weasel Queen" in the third person. The group are idiots and don't figure out who she really is.
2007-09-17 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (010) Forum:2007-09-17 (Monday)	Zeetha, Ferretina, Agatha, Krosp
	Agatha demonstrates the limits of animal-based constructs by teasing Krosp with a string.
	Agatha: "Q.E. Duh."
2007-09-19 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (011) Forum:2007-09-19 (Wednesday)	Zeetha, Agatha, Ferretina, Othar, Jorf Oxclonker, Krosp
	Othar agrees to escort Ferretina to her home, while the rest plan to take the unconscious Jorf Oxclonker to the village.
2007-09-21 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (012) Forum:2007-09-21 (Friday)	Othar, Ferretina, Krosp, Agatha, Zeetha, Jorf Oxclonker
	Ferretina and Othar leave. Agatha wake up Jorf, who is confused about his "lady friend".
		Welcome to lovely Zoggeltonk / "For A Day Or An Eternity." / Beer - Food - Inns - Beer Sign, panel 1
2007-09-24 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (013) Forum:2007-09-24 (Monday)	Zeetha, Jorf Oxclonker, Agatha, Krosp
	Jorf explains Ferretina is the Weasel Queen.
	Agatha: "But fear not! I am Agatha Heterodyne!" Jorf: "Oh. …you couldn't help us get a message to Baron Wulfenbach, could you?"
	Ferretina, Othar, Baron Wulfenbach (Klaus)	Note: This joke worked a lot better in radio… Subtitle, panel 1
2007-09-26 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (014) Forum:2007-09-26 (Wednesday)	Zeetha, Jorf Oxclonker, Agatha, Krosp
	The group discusses what action to take.
	Jorf: "Well, she does demand well-formed, lusty young men over six feet tall and under the age of twenty five." Zeetha: "I seeeeee…" Agatha: "You do?" Jorf: "Yes. She says those taste best when grilled with cheese." Zeetha: "Okay, I didn't see that." Krosp: "Is this one of those situations involving "ethics?" 'Cause, I'm a cat, you know. I've never been very good at those."
2007-09-28 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (015) Forum:2007-09-28 (Friday)	Agatha, Krosp, Cheyenne Wright, Kaja, Phil
	End of episode. Return to control room. Tech, Kaja, and Phil leave in an escape pod. Agatha, Krosp, and Zeetha enter the area the escape pod leaves from.
	Agatha: "Let me put it this way… help me save Othar or I'll hit you with a stick!" Krosp: "… How big a stick?"
		Upon the Æther Sign, panel 1 Auto Destruct Control panel, panel 1 Property of T.P.U. Escape Dept. Sign, panel 8 Dropinator(TM) Escape Pod / "Gotta Go" Escape pod, panel 8 No Step Bottomless pit, panel 8 "Die" Cannon, panel 9	Link to Revenge of the Weasel Queen, Part 2.

Back to the Main Story

Location: Back to the crypt, and deeper.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-10-01 (Monday) ✣ Vol.VII p. 84(079) Forum:2007-10-01 (Monday)	Carson, Krosp, <suppliers, Wooster, Agatha, Reptilian creature peering out of a gap in the wall (may possibly be The Winslow)
	Carson explains that suppliers can easily walk in the castle, but first Agatha needs to learn what to do once she enters.
	Carson: "Not a person. Not alive." Krosp: "Creepy?" Carson: "Hell, yes."
		Book cover: "Revenge of the Weasel Queen"
2007-10-03 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 85(080) Forum:2007-10-03 (Wednesday)	Carson, Wooster, Zeetha, Agatha, Krosp
	They reach the Throne of Faustus Heterodyne.
	Wooster: "I'm done talking to you!" Carson: "I appreciate the effort, but the day's already a loss."
	Ancient undead Heterodyne vampire, Faustus Heterodyne

Meeting the Castle

Location: Near the Throne of Faustus Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-10-05 (Friday) ✣ Vol.VII p. 86(081) Forum:2007-10-05 (Friday)	Carson, Agatha, Wooster
	Carson connects to the Throne.
	Carson: "I'm the one with the special holes pre-drilled into his skull."
	The Castle
2007-10-08 (Monday) ✣ Vol.VII p. 87(082) Forum:2007-10-08 (Monday)	Castle Heterodyne#Carson, Wooster
	The castle talks through Carson.
	Castle: "It has been 437215353 seconds since this system was last activated … Why, it's still old Carson! He swore he'd never be back! He must be very certain indeed. So you think you're a Heterodyne, eh boy?"
2007-10-10 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 88(083) Forum:2007-10-10 (Wednesday)	Wooster, Castle Heterodyne#Carson, Agatha, Krosp
	The castle has a hard time believing the Heterodyne heir is female.
	Bill and Lucrezia Heterodyne
2007-10-12 (Friday) ✣ Vol.VII p. 89(084) Forum:2007-10-12 (Friday)	Agatha(!), Castle Heterodyne#Carson
	Agatha's voice partially convinces the castle, but it is glad she is a spark. The first of the three lights is lit.
	Castle: "Then— girl or not— false or not— I need you."

Spark Roast Coffee Ad

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-10-15 (Monday) ✣ Vol. p. n/a Forum:2007-10-15 (Monday)	Agatha
	Agatha, without glasses. with long flowing hair, and wearing a gown, pours a cup of coffee.
		Heterodyne Coffee / Spark Roast / Perfection in every cup / Mechanicsburg Roasting Company

Back to Meeting the Castle (non-canon)

Location: Near the throne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-10-17 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 90(085) Forum:2007-10-17 (Wednesday)	=Zola, Krosp, Castle Heterodyne#Carson, Zeetha
	The Castle explains that control is impossible because the primary castle identity is isolated and the secondary units kill anyone that tries to restore control.
	Wulfenbach (Klaus)
2007-10-19 (Friday) ✣ Vol.VII p. 91(086) Forum:2007-10-19 (Friday)	Castle Heterodyne#Carson, Agatha
	The castle agrees to give Agatha a map to where the problems are, once she reaches the Master's Library.
	"Central Control Conduit" "The Master's Library"
	That false Heterodyne girl (Zola)
2007-10-22 (Monday) ✣ Vol.VII p. 92(087) Forum:2007-10-22 (Monday)	Agatha(!), Castle Heterodyne#Carson, Assistant, Wilhelm Diamant
	Diamant shows up, says the Heterodynes are all dead, and gets attacked by the throne.

Agatha Faces Down the Castle

Location: Near the throne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-10-24 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 93(088) Forum:2007-10-24 (Wednesday)	Agatha(!), Castle Heterodyne#Carson, Wilhelm Diamant
	Agatha forces/convinces the throne to not kill Diamant.
	Castle: "Can't I just wound him?"
2007-10-26 (Friday) ✣ Vol.VII p. 94(089) Forum:2007-10-26 (Friday)	Agatha, Wilhelm Diamant, Castle Heterodyne#Carson, Zeetha, Wooster, Krosp, Assistant
	Diamant agrees to get Agatha into the castle, and Agatha decides to go alone.
	Diamant: "I AM YOUR LOYAL SERVANT UNTIL THE END OF DAYS, MY LADY!" Castle: "Grovels nicely, doesn't he?"
2007-10-29 (Monday) ✣ Vol.VII p. 95(090) Forum:2007-10-29 (Monday)	Castle Heterodyne#Carson, Carson, Agatha
	Carson extricates himself from the Castle, and tells Agatha of an army advancing on the Black Gate.

Vole Reports to Gil

Location: On the walls of Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-10-31 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 96(091) Forum:2007-10-31 (Wednesday)	Gil, Vole, airman, minion, mechanic
	Gil rebukes Vole for his failure to bring Agatha. Gil is carrying his lightning staff.
	Gil: "You're just like my father! You underestimated her and she bested you! She is a Heterodyne! Doesn't that mean anything to you?"
	Agatha Heterodyne, My father (Klaus)
2007-11-02 (Friday) ✣ Vol.VII p. 97(092) Forum:2007-11-02 (Friday)	Gil, Vole
	Gil concludes Zola may try to kill the castle. Vole says that wouldn't be accepted as proof she was a Heterodyne.
	Vole: "De pipple of Mechanicsburg vould not except [keellink de Kestle] as proof dot she iz a Heterodyne. ... Not unless she danced nekked through de ruins vile trying to shoot down de moon... turned all de tourists into monsters — and den built a very dangerous fountain out of sausages."
	Agatha, "the fake Heterodyne" (Zola), de Kestle, My father (Klaus)
2007-11-05 (Monday) ✣ Vol.VII p. 98(093) Forum:2007-11-05 (Monday)	Gil, Vole
	Gil and Vole discuss potential plans of attackers.
	Gil: "The real players have arrived."
	"fake Heterodyne girl" (Zola), Baron (Klaus)

Our Jagers Meet Some New Friends

Location: Back on the watch tower outside of town.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-11-07 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 99(094) Forum:2007-11-07 (Wednesday)	Oggie, Jenka, Maxim, Dimo, War clank
	The group watches the town until trouble arrives.
	Oggie: "Jenka, vy for iz Füst runnink avay?"
	Füst

Big Stompy War Clanks Spread

Location: Outside Mechanicsburg.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-11-09 (Friday) ✣ Vol.VII p. 100 & 101(095 & 096) Forum:2007-11-09 (Friday)	Dimo, Jenka, Maxim, Oggie, war clanks, crew
	Oggie: "Hey! Dey busted de tower! Who's gun pay for dot!?"

Everybody Fusses About the War Clanks

Location: On top of the eastern wall of Mechanicsburg, then Klaus' room in the hospital.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-11-12 (Monday) ✣ Vol.VII p. 102(097) Forum:2007-11-12 (Monday)	Zeetha, Diamant, Agatha, Wulfenbach mechanics (2), Wooster, Assistant, Carson, Krosp
	The group surveys the situation from the eastern wall. Wulfenbach mechanics have finished installing an Atmospheric Ionization engine. Agatha is thrilled to see the new battle clanks.
	Diamant: "The controls to the Screamer Guns are over here, if you're interested. Disabled, I'm afraid, but—" / "Her grandfather used to open the gates for things like this— so he could get a better look."
	Her grandfather (Saturnus Heterodyne)
2007-11-14 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 103(098) Forum:2007-11-14 (Wednesday)	Klaus, DuPree, Sun
	Klaus wants to see the battle to direct it. DuPree obliges.
	Klaus: "DuPree— Get me to that window, no matter what!"
		Meanwhile, in the Hospital– Narration, panel 1

Gil Deals With It

Location: On the battle clanks, outside the wall, on top of the wall, Klaus' hospital room

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-11-16 (Friday) ✣ Vol.VII p. 104(099) Forum:2007-11-16 (Friday)	Captain Radio-Hat, General Selnikov, Gil
	The General and Captain watch the town. Gil comes out of the door carrying his lightning staff.
	Selnikov: "No. We're still pretending that we want to do this without bloodshed."
		Aboard the lead war clank- Narration, panel 1 "Trade Entrance" "Invade in Front" Signs, panel 3
2007-11-19 (Monday) ✣ Vol.VII p. 105(100) Forum:2007-11-19 (Monday)	Assistant, Wooster, Krosp, Wulfenbach mechanic, Agatha, Zeetha
	From the wall, Agatha is worried about Gil, but embarrassed that she admitted it.
	Agatha: "He'll be killed!" Zeetha: "Oh? And what do you care?" Agatha: "Ah… Er— The Baron will blame me?"
	Master Gilgamesh, Baron (Klaus)
2007-11-21 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 106(101) Forum:2007-11-21 (Wednesday)	Captain Radio-Hat, Rudolf Selnikov, Gil
	Gil confronts the clanks. The general "takes command of the empire." Gil objects.
	Gil: "I am Gilgamesh Wulfenbach, son of Klaus. I will say this only once— leave now, or you will die." Selnikov: "Son of— SHOOT HIM! QUICKLY!"
	Heterodyne girl (Agatha?), Klaus
2007-11-23 (Friday) ✣ Vol.VII p. 107(102) Forum:2007-11-23 (Friday)	Klaus, DuPree, Wulfenbach regulars, townsfolk and militia, Zeetha, Diamant, Agatha, Wooster, Assistant, Carson, Krosp, Rudolf Selnikov, War clanks and crew
	Klaus watches. Soldiers order the militia to the walls. The clank soldiers can't seem to hit Gil.
	Gil: "Time's up."
2007-11-26 (Monday) ✣ Vol.VII p. 108(103) Forum:2007-11-26 (Monday)	Gil
	Gil fires his lightning staff.
	Gil: "It works! It works! It works!"
		CRAKOOM!
2007-11-28 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 109(104) Forum:2007-11-28 (Wednesday)	Gil(!), Klaus, DuPree, Assistant, Wooster, Zeetha, Krosp, Duke Strinbeck, Baron Oublenmach, Agatha
	The clank crumbles to the ground. Everyone is shocked, Agatha is excited.
	Oublenmach: "Lightning. He called down the lightning." Gil: "ANYONE ELSE?"
2007-11-30 (Friday) ✣ Vol.VII p. 110(105) Forum:2007-11-30 (Friday)	Gil(!), voice of clank soldiers.
	Some clanks surrender. One clank fires at Gil and is destroyed by another blast from Gil's lightning staff.
		TAKATAKA / KR-BOOM! / ZAK-AK!
2007-12-03 (Monday) ✣ Vol.VII p. 111(106) Forum:2007-12-03 (Monday)	Gil(!), Klaus, DuPree, Sun
	Gil boasts. The Baron is pleased.
	Gil: "This is not a trick! I did not get lucky! I am Gilgamesh Wulfenbach— AND I AM IN CONTROL!" Klaus: "Anything— being paralyzed for life— would be an acceptable price for seeing what I have seen my son do today."

Agatha Notices a Problem

Location: On the town walls and outside the walls to the Sneaky Gate.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-12-05 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 112(107) Forum:2007-12-05 (Wednesday)	Agatha, Zeetha, Wooster, Krosp, minions, =Gil, townsfolk
	Agatha notices that the power sources for Gil's lightning staff are exploding.
2007-12-07 (Friday) ✣ Vol.VII p. 113(108) Forum:2007-12-07 (Friday)	Gil, Selnikov soldiers, Dimo, Jenka
	Gil notices that his lightning staff is no longer powered and offers surrender terms to soldiers. The highest ranking officer surviving pulls a knife on Gil, and gets a knife in his head from Dimo.
	Dimo: "Hoy! So who else vants to be promoted?!"
2007-12-10 (Monday) ✣ Vol.VII p. 114(109) Forum:2007-12-10 (Monday)	Wooster, Agatha, Krosp, Carson
	Carson pushes Agatha to get into the castle and get it working so Mechanicsburg can be a player rather than a playing field.
	Gil, Wulfenbach (Klaus)
2007-12-12 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 115(110) Forum:2007-12-12 (Wednesday)	Agatha, Zeetha, <Vole
	Agatha says Gil isn't her boyfriend, then asks Zeetha to make sure he is okay.
	Gil
2007-12-14 (Friday) ✣ Vol.VII p. 116(111) Forum:2007-12-14 (Friday)	Ognian, Jenka, Dimo, Maxim, Gil
	Gil is escorted to safety.
	Dimo: "Vat hyu need is a big hat vit hyu name on it." Gil: "Wait— you're…you're not Wulfenbach Jägers." Jenka: "Nope. Ve iz de goot lookin vuns!"
	Agatha
2007-12-17 (Monday) ✣ Vol.VII p. 117(112) Forum:2007-12-17 (Monday)	Dimo, Gil, Ognian, Jenka, Maxim
	Da Boyz reminisce about previous invasions. Gil realizes he is weak.
	Oggie: "Hah! Remember dot 'X de Destroyer' guy? Who thot dot big 'X' on de ground vos vere he should set up hiz tent?!"
	X de Destroyer, Agatha
2007-12-19 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 118(113) Forum:2007-12-19 (Wednesday)	Ognian, Maxim, Gil, Jenka, Dimo, Vole
	Gil is taken to the Sneaky Gate on his way to Mamma Gkika's, and the group meets Vole.
	Mamma Gkika, My father (Klaus), Agatha

Agatha Enters the Castle

Location: On a Prisoner Transport vehicle and outside Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-12-21 (Friday) ✣ Vol.VII p. 119(114) Forum:2007-12-21 (Friday)	Wilhelm Diamant, Agatha
	Agatha on the Prisoner Transport vehicle, dressing for her entrance.
	"So who's the Baron's inside man?" "That would be Professor Tiktoffen."
	Snapper, Vasquez, Professor Tiktoffen, fake Heterodyne (Zola)	"Prisoner Transport"
2007-12-24 (Monday) ✣ Vol.VII p. 120(115) Forum:2007-12-24 (Monday)	Agatha, Diamant, soldier
	Agatha leaves the transport vehicle, Diamant convinces the guard to let Agatha go in.
	Soldier: "Aw, go kiss a construct. Fine, send her in."
	"that Heterodyne girl" (Zola), Baron (Klaus)

Santa Klaus

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-12-25 (Tuesday) ✣ Vol.n/a p. n/a Forum:2007-12-25 (Tuesday)	Santa Klaus-Claus
	(No comic, just an extra.)
		Naughty Nice & Mad	Sketch of Klaus dressed up as Santa Claus.

Final Page of Volume 7

Location: Outside Castle Heterodyne.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-12-26 (Wednesday) ✣ Vol.VII p. 121(116) Forum:2007-12-26 (Wednesday)	Agatha, Diamant, soldier
	Agatha enters the castle through the Prisoner's Gate.
	Soldier: "Try to escape, and we'll shoot you like a dog." Diamant: "Young man, you have no idea."
	Tiktoffen

Radio Theater Break: Revenge of the Weasel Queen pt.2

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2007-12-28 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (016) Forum:2007-12-28 (Friday)	Agatha, monsters, Kaja Foglio
	Preamble: Vignettes of Agatha.
		Revenge of the Weasel Queen Part 2	Introduction and link to Part 1.
2007-12-31 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (017) Forum:2007-12-31 (Monday)	Agatha, Zeetha, clerk. Krosp, mouse, Othar Tryggvassen, Ferretina, villagers, Lapinemoths, Kaja
	Review of characters and situation from part one.
		"Will Terroriz for Karrots" / "The Heterodyne Dictionary of Nifty Concepts"
2008-01-02 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (018) Forum:2008-01-02 (Wednesday)	Agatha(!), Krosp, Zeetha
	Agatha builds a device to help them disguise themselves as Lapinemoths.
	Agatha: "And if, by pure, blind chance, we find Othar and he needs to be rescued, I will seriously consider it."
	Othar	'Voodoo-Matic / Patent denied / Agony / Ecstasy / Chocolate' 'The Pudding Incident #15' 'Photos: Why Othar Must Die Vol 4' 'The Heterodyne Dictionary of Nifty Concepts'
2008-01-04 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (019) Forum:2008-01-04 (Friday)	Agatha, Krosp, Zeetha, Lapinemoth, Fashion Clank
	Agatha builds a "combination mechanical taxidermist and tailor" to build disguises.
	Zeetha: "Good grief! How did you construct something so complicated?" Agatha: "Please, I always carry a Swiss army knife and a coil of wire."
2008-01-07 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (020) Forum:2008-01-07 (Monday)	Zeetha, Fashion Clank
	The Fashion Clank scans Zeetha.
	Fashion clank: "bzzt. Ah. So this is what street people wear when they enter roller derby contests. Obviously chosen for economy as opposed to looks."

Zeetha Paper Doll

The wiki has an archive of all the paper doll images and links to high resolution versions.

Identifier Page	Characters
	Actions
	Quotes
	Names Used	Text	Extras
2008-01-09 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (021) Forum:2008-01-09 (Wednesday)	Zeetha
	Zeetha Paper Doll
2008-01-11 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (022) Forum:2008-01-11 (Friday)	Fashion Clank, Agatha
	The Fashion Clank scans, and insults, Agatha.
2008-01-14 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (023 & 024) Forum:2008-01-14 (Monday)	Agatha, Dingbots
	Agatha Paper Doll (pages 1 and 2)
2008-01-16 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (025) Forum:2008-01-16 (Wednesday)	Fashion Clank, Krosp
	Krosp Paper Doll, with the Fashion Clank suggesting "a clock in his tummy ✣ ".
2008-01-18 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (026) Forum:2008-01-18 (Friday)	Krosp, Agatha, Fashion Clank
	Agatha explains to the Fashion Clank why it was made.
	Fashion Clank: "bzzt! I AM IN HELL!"
2008-01-21 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (027) Forum:2008-01-21 (Monday)	Othar, Ferretina
	Ferretina offers Othar a drink in her hidden subterranean lair.
	Othar: "Say, I never thought a throne of bones and skulls would be so comfortable!" Ferretina: "It's ergonomic. Would you care for a drink?" Othar: "Um...it's bubbling." Ferretina: "That's how you know it's fresh."
		Lady Ogilvie's House of Disguise Wig box, panel 4
2008-01-23 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (028) Forum:2008-01-23 (Wednesday)	Ferretina, Othar
	Ferretina sits on Othar's lap.
2008-01-25 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (029) Forum:2008-01-25 (Friday)	Ferretina, Othar
	Ferretina explains how she is lonely and not a monster.
2008-01-28 (Monday) ✣ Vol.RotWQ p. (030) Forum:2008-01-28 (Monday)	Ferretina, Othar
	Othar realizes that Ferretina is the Weasel Queen, but otherwise misses the point.
	Othar: "And this— you have lured me here to my doom!"
2008-01-30 (Wednesday) ✣ Vol.RotWQ p. (031) Forum:2008-01-30 (Wednesday)	Othar, Ferretina, Lapinemoths
	Othar pledges to destroy Ferretina. Ferretina orders her Lapinemoths to attack, then decides to kill him herself.
	Othar: "I expected no better from an evil half-human product of debased science!"
2008-02-01 (Friday) ✣ Vol.RotWQ p. (032) Forum:2008-02-01 (Friday)	announcer clank, Agatha
	Agatha tracks down the studio to end the digression from the main story.
		"Upon the Aether"

Chronology Overview         Internal Chronology
Key	= First page of volume                 = chronology                 = cast
Act 1	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Act 2	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10